四十四年来所未见，地震震动达50分钟 本市今晨四时发生强烈地震，全市没有塌屋，行人一死一伤，电线迅速修复。

本报讯 今天凌晨四时十九分，本市发生了构造地震。今天清晨，本报记者走访了中国科学院地球物理研究所广州观象台的科学工作者，他们根据科学仪器所记录资料研究分析判定，这次地震中心是广东省境内东北部，由那里向四周扩展，波及广州市。本市地震时间从四时十九分开始，延续了约五十分钟，其中最强烈的时间是在四时二十分至二十二分。这时，在室内的所有人和室外的大多数人都感觉到了地震，室内悬挂物、门窗、地板和桌椅、床板也因震动而轻微作响，挂钟也因震动而停摆。这次地震的强度为五度至六度 （世界各地的地震，最严重的为十二度）

观象台的科学工作者接着分析说，这次构造地震是由于地壳岩层构造发生了变化而引起的，起初在地震中心的岩层之间发生上下和水平的移动，继而使到周围的岩层也发生震动，一直扩展开去，最后引起四周的地面颤动。构造地震和火山地震、陷落地震不同，震动范围较大，破坏程度往往也较大。

观象台的科学工作者接着说，象这次这样大的地震在广东地区还是比较少有的。

据记者向有关方面了解，本市在四十四年前也曾经发生过这种构造地震。今晨发生的地震较1918年的稍为强烈些。

本市在这次地震时还伴随发生了发光现象，这在过去别的地方发生地震时也或有发现。对于这种发光现象和地震的关系，科学界还没有定论。

又讯 今晨四时十九分起，广东有些县市也发生了程度不同的地震，略有损失。各地领导机关已立即采取措施，处理善后工作。

本报讯 今晨四时许，本市发生构造地震后，截止今天下午三时发稿时止，没有发生房屋倒塌现象，只有一些房屋发生裂痕。全市输电线路及高压配电线都没有发生问题；地震发生时，全市仅有一人死亡，两人受伤。死者是广州港务局职工邹继香。地震时刚好路过一德东路一百零八号，被一块塌下来的装饰招牌砸死。同时路经该处的另一行人受轻伤。还有一人亦是在家里被物件砸伤的。

地震发生后，市房管局及公安部门的干部和民警纷纷出动检查险象及协助居民处理善后工作。

市房管局副局长戴向时、该局干部以及各区房管所职工，凌晨即分别深入居民较密集的地方，了解地震后房屋安全情况。越秀区房管所干部杨瑞棠得悉中山五路昌兴街有一幢四层楼房，由于地震影响，三、四楼墙壁发生破裂后，立即前往该地，协助三、四楼住户暂搬至楼下，并马上组织人力拆卸危险部分，防止墙壁倒塌伤人。

大塘街派出所发现辖区内有八间房屋因地震影响墙壁裂了缝，人民警察郑金焕等立即协助居民离开危险地带，居民容春林等还让出自己的房屋给群众暂时居住。南华西龙庆北街十四号墙壁裂了，派出所指导员麦朝贵、所长何继材等赶到后，立即进屋，协助住户周伟光一家九口人迁移到居民组长陈妹家里，并通知房管部门派人维修。南华西七十三号三楼屋顶被震裂，砖块不断落下，民警和群众等冒险进屋，协助住户李崇辉夫妻把全部家具安全的迁离。

又讯 今天凌晨四时多，地震发生后，本市输电线路及高压配电线路均完好无损，但低压配电线路有十处出现问题，影响六二三路、和平中路、状元坊、文昌南及海珠中路、珠光东路……等地的供电。广州供电公司急修班职工立即冒着寒风细雨，前往抢修。其中，八处出问题的线路已陆续于今晨七时十五分之前修好。损坏较严重的海珠中路、珠光东路等地的线路亦已于今晨十时半以前先后修好。目前，全市供电已恢复正常。

今晨受地震影响的低压配电线路，在出事时爆出短暂的火光，其中珠光东路低压配电线断续闪出白色火花。海珠中路低压配电线路因地震摆动，引起该处大型变压器的高压保险丝燃烧。当时，亦闪出比电焊火光为强烈的白光。

又讯 广东省食品冷藏厂301仓库的氨气管，被震裂跌在地上，大量有毒的氨气从关内跑出来，该厂党委书记立即组织职工抢修，10多个机房工人，冒着刺鼻的氨气，相继冲进仓库，安装鼓风机，把威胁着大量物资的氨气排出来。到截稿时，抢救物资的工作仍在进行中。

香港也发生地震 〔本报今晨香港长途电话〕今晨香港夏令时间五时十九分 （按：即广州时间四时十九分），香港地区发生地震，许多居民在睡梦中惊醒，木屋区的居民担心房屋倒塌，纷纷走出街头。据有关方面透露，根据仪器观测，这次地震属于第五度 （按：共分十二度），系四十多年来香港地震最厉害的一次。

胡希明立即查阅文献资料 谈广州历史上地震情况 本报讯 今晨，记者访问了省文史研究馆馆长胡希明，请他谈谈广州历史上的地震情况。胡希明立即查阅有关历史文献，依据文献资料对记者说：广州最早一次地震发生在公元288年 （晋太康九年），最近一次较强地震发生在1918年，在一千六百多年间，广州共发生过较强地震五十三次，其中以1372年、1605年和1683年发生的地震比较严重。接着胡希明谈了这三次比较严重地震的大体情况：1372年 （明洪武五年）八月和十二月，广州先后两次发生过地震，当时广州西北地区有打雷般的响声，有两里左右长的地方拆裂；1605年 （明万历三十三年），那年，广州发生过较大的地震达八十九次；1683年 （清康熙二十二年）八月二十日夜间发生的地震，还有狂风。当时在广州府属南海县，有一处地方出现了八十余处丈余的裂缝。

为什么会发生地震 中大地质地理学家谈原因 本报讯 今晨广州发生了地震。究竟为什么会发生地震？地震有哪些类型？记者今早走访了中山大学地质地理系方瑞濂副教授和黄玉崑讲师，请他们解释这些问题。

他们首先对记者说，地震是一种自然现象。一般地震有三种类型：一种类型是由于地壳运动 （也有人叫构造作用）造成的；一种类型是由于火山爆发引起的；还有一种类型是由于巨大的坍塌而引起的。

他们说，从地质史来看，大部分地震都是由于地壳运动产生的。从世界范围来讲，有几种地带容易发生地震。一种是数千万年前形成的地质第三纪造山地带，如喜马拉雅、阿尔卑斯山一带。苏门答腊、爪哇一带和我国台湾一带；一种是近代地槽地带，如美国东部、日本一带；另一种是高山和平原交接地带，如我国甘肃、内蒙古一带。从广东历史记载看，地震多发生在韩江三角洲、珠江三角洲和雷州半岛等地区。这几个地区也属于第三种地带，但不算地震严重的地方。他们说，地壳下面是一种可塑性岩浆，当地壳表面负重不均衡、地层发生位移时，便发生断裂现象。地层断裂，地壳便发生震动。而由于地层断裂时发生摩擦，会发生阵阵似雷响的声音。黄玉崑讲师还说，今晨广州的构造地震还是比较低弱的。由于发生在晚间，大家都睡在床上，因而就感到特别强烈些。