○班晓琼

《中国传统法律文化研究》,曾宪义总主编，中国人民大学出版社2011年版。

古今中外大量的历史事实充分证明：传统在现代化中具有不可或缺的地位和作用，因为传统不仅仅是过去的存在，更是现在的基础和未来的出发点；现代不是无源之水，更是传统的流变与当代人创造的结果。不同民族和国家的优秀传统不仅对于保持本民族和国家的特色十分重要，而且在当今世界文化广泛接触的国际环境中，对整个人类社会的发展也有着重要的意义。

《中国传统法律文化研究》全套共10卷，近千万字，由中国人民大学法学院法律文化研究中心组织编写、人大法学院原院长曾宪义教授担任总主编，30余人参编。研究梳理中华民族传统法律文化，全面、系统地看待和评价中国传统法律文化，是一直以来凝聚在曾教授心头的学术心愿和追求。在曾教授最后的日子里，在医院的病榻上，他一直关注着这套丛书。如今，这位老院长乘鹤西去，而他对中国传统法律文化的挚爱化成文字永远留给后人。

《中国传统法律文化研究》这套丛书可谓鸿篇巨制，十卷分别是：第一卷 礼与法：中国传统法律文化总论；第二卷 罪与罚：中国传统刑事法律形态；第三卷 身份与契约：中国传统民事法律形态；第四卷官与民：中国传统行政法制文化研究；第五卷 狱与讼：中国传统诉讼文化研究；第六卷 律学与法学：中国法律教育与法律学术的传统及其现代发展；第七卷 冲突与转型：近现代中国的法律变革；……