“有”字句的历时考察和横向比较
2012-11-13周迎芳
华中师范大学学报(人文社会科学版) 2012年5期
王 勇 周迎芳
(华中师范大学 外国语学院,湖北 武汉430079)
“有”字句的历时考察和横向比较
王 勇 周迎芳
(华中师范大学 外国语学院,湖北 武汉430079)
汉语中的“有”字出现在不同的句法环境中,表现出诸如存在、领有、充当不定名词标记、表示完成体以及一些固定用法(如“有意思”、“有主见”)等不同的意义和用法。这些意义和用法,有的一直存在,有的是后来出现的。本文通过历时上的梳理以及跨方言和跨语言的检视,考察和论证这些不同意义和用法之间的必然联系,并在统一的模式下进行解释。“有”字最基本、最核心的意义是表示存在和领有,这两种意义之间有着内在的、必然的联系,其他意义都是在基本义的基础上扩展和延伸出来的。这种基于基本意义的扩展模式,以及它们之间相互联系又相对独立的关系,正是其理据性的表现。
“有”字句;存在义;领有义;跨语言
一、引言
从古代汉语到现代汉语,“有”出现在多种语法环境中,出现频率极高,其意义和用法既相互联系又有区别。《现代汉语八百词》列举了“有”的三个义项:(1)表示领有、具有,(2)表示存在,(3)表示性质、数量达到某种程度。此外,“有”在某些方言中表示动作的完成(普通话中虽然不用“有”表示动作的完成,但其否定形式“没有”可用于完成体的否定),“有”还可以组成一些类似成语的固定用法,如“有意思”、“有主见”、“有想法”等。
这些不同的意义和用法之间是否存在联系?如果是,这种联系呈现怎样的规律?这是本文试图回答的问题。……
登录APP查看全文