王英孝 吴常宏

摘要：在深孔帷幕灌浆钻孔施工中，孔斜控制具有重要意义。着重探讨孔斜成因及其不良影响，介绍了孔斜的预防和处理措施，对保证钻孔方向的重要性提出了商榷性的建议。本文以积石峡水电站溢洪道级电站进水口防渗帷幕为研究对象，选用合理的施工方法和灌浆参数，来有效保护围岩满足设计要求。

关键词：积石峡水电站;钻孔方向;孔斜成因;孔内事故;钻进效率;钻孔质量;连续帷幕

Abstract: In the deep hole curtain grouting borehole construction, hole deviation control is important. Focuses on the causes and adverse effects of hole deviation, hole deviation prevention and treatment measures, and arguable recommendations to ensure the importance of the drilling direction. In this paper, the intake the Spillway Jishixia level power station impervious curtain as the research object, the choice of the rational construction methods and filling parameters to meet the design requirements for effective protection of the surrounding rock.Keywords: the Jishi Gorge Hydropower Station; drilling direction; causes of hole deviation; hole accident; drilling efficiency; drilling quality; continuous curtain

中图分类号：TM622]文献标识码：A文章编码：

一 引言

在溢洪道堰闸段溢0+3.5～0+6.5m、引右0+0～引左0+46.0m之间进行帷幕灌浆。为确保灌浆质量和效果，在帷幕灌浆施工前，按照合同文件及监理工程师要求，在电站进水口引水明渠（泄洪排沙底孔底板高程1795m）引上0-32～引上0-33m、EL1795.00m布设10个帷幕灌浆试验孔，分为主副帷幕两排，排距其中Ⅰ序孔2个，Ⅱ序孔1个，Ⅲ孔2个，并按照溢洪道及电站进水口帷幕灌浆试验大纲及有关技术要求进行了帷幕灌浆试验施工，通过本次帷幕灌浆试验，验证了拟定的施工工艺与方法，确定了适宜的钻灌施工参数、工序及工艺流程，防渗性能满足设计要求，为下一阶段的帷幕灌浆施工积累了一定的经验和具有指导性。

二成因分析

为保证大坝地基安全，深孔帷幕灌浆质量与否是至关重要的。事实上，因为各方面的原因，钻孔与设计方向往往会产生不一致的偏斜变化。如果钻孔产生的偏斜度很小，其影响是不大的；假如偏斜度严重发展，不仅对钻进质量、事故发生率、钻进效率等方面产生不良的影响，而且会严重影响具有一定防渗标准的“连续帷幕”的形成，使灌浆质量不能达到要求，以致不得不进行一定量的补充灌浆，从而使帷幕的造价提高。……