APP下载

基于原型词的重新分析与类推
——以“微X”词族为样本的个案分析

2012-09-17彭晓

成都大学学报(社会科学版) 2012年5期
关键词:语言

彭 晓

(成都学院文学与新闻传播学院,四川成都 610106)

基于原型词的重新分析与类推
——以“微X”词族为样本的个案分析

彭 晓

(成都学院文学与新闻传播学院,四川成都 610106)

本文以汉语中的新兴词族“微X”为例,探索词族式新词的衍生路径及动因。研究发现,“微X”是以“微博”为原型词,通过截搭、糅合而产生新词。事实上,汉语中不少词族式新词的衍生路径均是以某个词为原型,在重新分析与类推的合力共谋下,糅合生成词族式新词。

截搭;糅合;模因

时下,各类“微X”词族频繁出现于网络、报刊、电视媒体。从早期的“微博”到如今的“微简历”、“微情书”、“微电影”、“微音乐”、“微旅行”、“微信”、“微约会”等。例如:

(1)刘翔大年初一坚持训练,发微博忆往昔艰难岁月(腾讯网2012-01-23)

(2)网上流行“微简历”(《中国青年报》2011-05-19)

(3)给TA写封“微情书”迎七夕节(《宁波晚报》2011-07-28)

(4)徐州城管队员要拍微电影(人民网2012-01-18)

(5)“微旅行”,在乎心灵(《广州日报》2011-10-01)

(6)遭人绑架受害人微信记录揭露凶手(《法制日报》2012-03-12)

(7)《非常完美》新年“变身”打造微约会电视节目(腾讯网2012-01-10)

观察发现,这一系列“微X”中,“微”的语义是有差异的。从语义构成来看,可大致分为两个变体:“微1”和“微2”。“微1”是指“微博”或利用“微博”的特点所从事的与微博相关的事情(邹晓玲,2012)。如例(1)-(3)。“微博”本是微型博客(MicroBlog)的简称,是一个基于用户关系的信息分享、传播以及获取平台,以140字左右的文字更新信息,并实现即时分享。随着“微博”的流行,派生出一系列与之相关的词族,其中,以三音节的居多,如“微博控、微博体、微小说、微情书、微爱情、微简历、微活动、微电台、微辩会、微直播、微访谈、微成都”等。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

语言
诗之新,以语言创造为基
语言是刀
让语言描写摇曳多姿
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
日常语言与播音语言
语言技能退化与语言濒危
我有我语言
论语言的“得体”
Only Words慎用你的语言
大自然的语言