李明洁

§语言学研究§

从符指动词看意向性与符号的构成

李明洁

(华东师范大学中文系，上海200241)

“意向性”和“符号的构成”是语言哲学中的重要课题，“符指动词”和“小句主语”则是语言学研究中的薄弱环节。符指动词的语义本质及其语法特点，以具体可查的语言形式使“意向性”和“符号的构成”获得了深刻的验证和阐明;符号构成的认知特点分析又为符指动词和小句主语的跨学科研究开拓了新路径。符指动词的特征表明:以符指动词为标记的单向的意向性是符号生成的构成性要素;人们可以利用符指动词将某一事件符号化，从而纳入意识范畴;符指客体是认知活动的结果和焦点。

符指动词;符号构成;意向性;小句主语;小句宾语

索绪尔(F．D．Saussure)提出“符号”的概念，并将其分为“能指”和“所指”两个部分。在语言中，有一类动词被专门用来揭示符号的意义或者关系，指明特定能指与所指之间的关联并借此阐明符号的意义。本文将这类特殊用途的动词称为“符指动词”(signal verb)。

符指动词虽然数量有限，但是特征却非常明显。在语义层面包含“意向性”等语义特征。在语法上，符指动词的前面可以用小句作主语;宾语位置上也可以带从属性小句。在现代汉语中，具有这些语法和语义特征的动词有:标志、表明、表示、表现、代表、等于、反映、揭露、解释、说明、象征、意味、指、是、作为等。

需要指出的是，上述动词，有的在某些用法中并不体现符指动词的功能。如:①本文的语料来源是北京大学汉语语言学研究中心CCL语料库(网络版)，http:∥/ccl.pku.edu.cn:8080/ccl _corpus/index.jsp?dir=xiandai。……