私人相册里的公共记忆
2012-09-06蔡鸿君
中国新闻周刊 2012年38期
关键词:生活
蔡鸿君
君特·格拉斯当之无愧是20世纪下半叶最重要的德国作家。他具有很强的政治责任感,数十年来一直积极参与德国政治,对德国时政直抒己见,甚至多次为社民党竞选活动四处演讲。
如果说,格拉斯的许多小说都是以自己的个人经历为背景虚构创作的,那么,他的三部自传性的作品《剥洋葱》《盒式相机》《格林的词语》则运用了许多虚构文学的表现手法,向世人展现了作家藏在“一页又一页纸之间”和“一本又一本书之间”的生活经历。其中,新近推出中译本的《盒式相机》,叙述的是家庭私事、日常琐事,有很多作者本人和家人的生活细节,可以看作是一本用文字组成的格拉斯的“家庭相册”。
格拉斯的家庭是一个“拼凑起来的家庭”。他结过两次婚。1954年与瑞士舞蹈家安娜·施瓦兹结婚,育有三男一女,1956年至1959年住在巴黎,然后迁到柏林,后来安娜有了新爱,格拉斯搬了出去。1978年,格拉斯与安娜离婚,次年与来自前东德的管风琴师乌特·格努奈特结婚,认领了乌特的两个儿子,并和他们一起生活。在与安娜分居期间,格拉斯还先后与两个女人同居,她们分别与格拉斯生了一个女儿。
八个孩子,由四个与格拉斯关系密切的女人所生,如今长大成人。在父亲的要求下,他们聚在一起,回到从前,“慢慢开始梳理他们童年时代乱七八糟的生活”,从各自的视角,根据各自的记忆,回顾各自在这个家庭里的生活经历,描述各自眼中的父亲。就这样,格拉斯通过子女们的东拉西扯,展现了自己从60年代初一直到90年代末的生活轨迹。……
登录APP查看全文
