| 文 · 本刊记者 陈曦

美国超导公司（American Superconductor Corp，简称超导）对中国华锐风电科技（集团）股份有限公司（Sinovel Wind Group Co.,Ltd）提起诉讼，指控华锐风电剽窃了该公司的核心技术和商业机密，索赔12亿美元。

美国《商业周刊》详细描述了超导发现华锐剽窃的过程。去年六月，超导的三名员工潜入华锐风电位于戈壁沙漠的风电场，在漆黑的夜里，爬上了230英尺高的风电机，并挤进了引擎舱。这台风机使用的软件就是超导公司为华锐风电提供的控制软件。软件是用于测试的，所以应该在几周之前就“过期”了。可是，当时风机还在转动，软件还在运行，“故障”出现了。三个人连接控制系统，查看“故障”原因，可惜没能解决问题。于是三人把问题发回超导总部，结论非常惊人：现在运行的是盗版软件，华锐风电已经完全破解了超导的代码，以后都不需要超导了。此前数月，华锐风电已经停止购买超导的风电技术。超导自去年4月以来，股价跌了一半多。

超导总裁兼首席执行官Daniel McGahn对记者说，他仍然希望与中国合作，但即使超导将来不在中国卖出任何东西，超导也不会就此关门。以后，超导会更注意与印度和俄罗斯的合作，这次事件让超导学到了与中国做生意的门道。“以前我是爱中国的（Sinophile），现在我不知道自己是什么了。”

面对超导的诉讼，华锐风电采取了“另类”反击。2012年2月29日，华锐风电发布公告，向北京仲裁委员会提交了针对美国超导公司的全资子公司苏州美恩超导有限公司的《仲裁申请书》，已获受理。……