大学生英语交际能力培养——基于认知隐喻视角
2012-08-15王静静
湖北经济学院学报·人文社科版 2012年2期
王静静
(安徽财经大学 外国语学院,安徽 蚌埠 233030)
学习语言的最终目的是获得用所学语言进行交际的能力。教育部颁布的《大学英语课程教学要求》明确指出:学生在今后的学习、工作和社会交往中能够用英语进行有效地交际。我国英语学习者众多,学习英语的时间虽长,用时虽多但是效率低下。学生的英语语言能力与英语综合运用能力不能协调发展,出现了“高分低能”、“聋哑英语”等现象。学生不会用英语去思考、学习,不能有效地用英语进行交流。
一、语言能力与交际能力
海姆斯(Hymes)认为语言的主要功能是交际,语言学习的目的是获得交际能力。交际能力是海姆斯于1972年针对乔姆斯基的语言能力提出的。海姆斯在 《论交际能力》(On Communicative Competence)一书中提出学习语言不仅要发展语言能力,还要发展交际能力。成功的交际不仅需要一套内化的语言规则体系,而且还必须受到其他一些规则的制约。海姆斯的交际能力理论把乔姆斯基的语言能力范围扩大到四个方面:1.判断某一语言形式是否正确;2.判断某一语言形式在特定场合是否得体;3.判断某一语言形式是否实际可行;4.判断某一语言形式是否在实际中使用。概括而言即可能性、可行性、得体性和语言运用,这四个方面的组合就构成了交际能力。
我国大多数学生语言能力较强,学生在学习了大量的语言材料和多年的积累中,语言知识,尤其是语法知识,读写能力较强。但是,学生的英语交际能力相对薄弱。……
登录APP查看全文