托起失衡的彩色天平——新时期以来我国外国文学研究中的问题与出路探析
2012-08-15刘永清
长春工程学院学报(社会科学版) 2012年4期
关键词:研究
刘永清
(中南民族大学外语学院,武汉 430074)
新时期以来,相对于其他文学学科来说,我国外国文学研究可以说是星光璀璨。然而,就外国文学总体状况来说则可以用“失衡的彩色天平”加以概括。外国文学研究所取得的成就足以使外国文学研究这座“天平”显得五彩缤纷。然而外国文学研究暴露出来的问题,诸如研究对象的不平衡、经典化缺乏合法性、研究质量不高等等早已使外国文学研究这座天平失去了它的平衡。
一、新时期以来外国文学研究中暴露出来的问题
(一)研究对象极不平衡
1.研究地域或国别的不平衡
新时期以来,我国外国文学研究出现了一种极其令人担忧的情势,即外国文学研究的地域、国别与作家作品相当不平衡,甚至可以说是相当狭窄。这种现象早已引起了相关学者的持续关注。早在2004年,周明燕[1]指出,东欧文学是我国当代外国文学研究中的一个盲点。他指出:“近年来,除了俄罗斯文学以外,国内东欧各国文学的研究几乎陷入停滞状态。国内各种外国文学教材中,东欧文学所占比例微乎其微。”2007年,赵山奎[2]在分析《外国文学评论》杂志从1987—2006年所刊载的1482篇论文后指出,这20年来,我国的外国文学研究在区域和国别分布上极不平衡。在区域文学方面,欧美文学研究占据绝对优势。其中仅涉及欧洲文学的论文数量高达788篇,占分析总数的53.2%,非洲文学受到的关注则较少。从国别文学来说,涉及英美国文学的研究达526篇,占35.5%。法国、俄国、德国、日本、希腊、奥地利、印度、意大利等8国文学的研究论文分列3—10位。……
登录APP查看全文