《中国历代文学作品选》中编第一册行政区划名称勘误
2012-08-15王洪泉
重庆科技学院学报(社会科学版) 2012年24期
王洪泉
由著名学者朱东润先生主编的六卷本《中国历代文学作品选》自60年代出版以来就成为全国高等院校中文专业使用的传统教材。该教材曾修订两次,一次是1980年(简称80版),一次是2002年(简称02版),现在使用的02版就是最新版,由上海古籍出版社出版。02版在排版、字体、标点、行政区划名称等方面在80版的基础上都做了一些修订。在标点方面,比如80版中编第一册第9页卢照邻诗歌 《长安古意》注释2,“青牛句:古代驾车,牛、马并用。魏文帝用文车迎美人薛灵芸,以青牛为輓。(见《识遗记》)”。而02版的标点则改成了“青牛句:古代驾车,牛、马并用。魏文帝用文车迎美人薛灵芸,以青牛为輓 (见 《识遗记》)。”(见该书第11页)。此类标点有多处修订。在行政区划名称方面,中编第一册02版仅有1处作了修订,80版第15页骆宾王简介,“骆宾王 (约六四O——约六八四),婺州义乌(今浙江省义乌县)”,02版则改成了“骆宾王(约六四O——约六八四),婺州义乌(今浙江省义乌市)(见该书第16页)。
行政区划是国家为了进行分级管理而实行的国土和政治、行政权力的划分。一般说来,行政区划是以在不同区域内,为全面实现地方国家机构能顺利实现各种职能而建立的不同级别政权机构作为标志。随着经济社会的发展,尤其是改革开放30多年的飞速发展,中国县级以上的行政区划变更了很多。《中国历代文学作品选》在“作者简介”、“解题”和“注释”中要用当今的行政区划名称去注释古行政区划名称或古地名。作为教材本应使用最新名称,但02版中编第一册还有51处、涉及到36个行政区划名称使用的仍然是改革开放以前的旧称,应予以更正。……
登录APP查看全文