新写实小说与现代西方纪实小说比较论
2012-08-15曹建文
重庆交通大学学报(社会科学版) 2012年5期
曹建文
(西华师范大学,四川 南充 637000)
将新写实小说与现代西方纪实小说进行比较前,有必要先对现代西方纪实小说作一定介绍。现代西方纪实小说有其创作理论依据,即新新闻主义。新新闻主义理论是20世纪50年代初起源于美国的一种新闻写作理论。该理论主张将新闻报道与文学创作联姻,即按照文学创作的方法来写新闻。按照这种写作方法写成的报道,被称为新新闻主义报道。
新新闻主义报道由于它的文学特色太浓,从文学的角度看,它是纪实小说。这就是现代西方纪实小说的基本含义,它强调“利用感知和采访技巧获取对某一事件内部的观点,而不是依靠一般采集信息和提出老一套问题的手法,它还要求利用写小说的技巧,把重点放在写作风格和描写方面”[1]。其小说创作代表人物汤姆·沃尔夫则更强调:“作者必须是一个现场参与者,写作必须融入自己的意见。”[2]这就使得小说作者完全投入到创作对象中去,在尊重事实、客观记叙的基础上,积极介入小说事件中,充分表达个人的客观思考和看法,拥有鲜明、独特的个性和内涵。
一、从总体上蕴含的文学精神来看新写实小说与现代西方纪实小说的“同”
无论是新写实小说还是现代西方纪实小说,在艺术观念和表现手法的开放性和包容性上,都保留了现实主义的基本创作特征,均以写实为主要特征,注重对现实生活原生形态的还原与记叙,往往直面、直观社会现实本身。……
登录APP查看全文