/北京_冯 雷

（冯雷，文学博士，现任教于北方工业大学文法学院中文系）

《名作欣赏》自改版以来整体面貌有不小变化，在我看来，编者乃是努力想要在学术深度和文学风度之间取得一种平衡。刊发的文章大多既不失扎实的考证、细密的论证，又不失枕边或是茶余阅读的乐趣与闲适。2011年第12期上的几篇文章大多具有这样的风致。

由于平时研究与教学的关系，我对现当代部分更加注意一些。周小舟通常是作为一位政治人物而进入公众视野的，吴心海先生的文章《周小舟早年文学活动管窥》则比较清晰地呈现了周小舟早年作为文学青年的侧面，很有分量。现代作家大多使用过多个笔名，笔名及佚文的认定可能会刷新我们对某位作家的认识。吴心海先生从周小舟的笔名考订入手，顺藤摸瓜，查阅了《文史》《世界文学》等原始刊物，通过翔实的史料，认定周怀求、周筱舟、周小舟同系一人。通过吴文，我们可以知道，周小舟的文学成就是多方面的，现今所见主要是在翻译和诗歌领域。在学界当前对现代主义的趋奉之中，高尔基已经鲜有人问津，而在上世纪90年代中期以前却是让国人高山仰止的文学大师。吴先生顺带讲述了一则发生在王蒙和胡乔木之间的小故事，涉及到周小舟翻译的《克里姆·萨木金的一生》，由此不难看到译者当年的眼光。在诗歌方面，吴先生考证指出最早提出“现代派”的是周小舟，这是很有史料价值的发现，日后文学史的编写也许要多记一行重要的注解了吧。……