□张琳琳

俄罗斯自古就有民族，他们有着浓厚的音乐底蕴，他们有着能歌善舞的传统，为俄罗斯民间音乐创造了许多的财富。俄罗斯民间歌曲有着优美、浑厚、真挚的旋律，有着深刻而丰富的内涵。

1.俄罗斯民间歌曲的特征

俄罗斯民间歌曲有两大音乐特征:

1.1 抒情性

索洛维约夫-谢多伊，著名的作曲家在1956年创作的《莫斯科郊外的晚上》，是为斯巴达克运动大会文献纪录片创作的四首插曲中作为清新、抒情的第一首歌，也是“分节歌”。歌曲内容聚集在由四个乐句构成的一部曲式当中,建筑在e旋律小调上,质朴、优美、动静结合、抑扬顿挫,贴切地体现出歌词所勾画出的安逸迷人的夜景,描绘了青年男女间纯真的爱情。歌曲深沉的音乐风格让每个人为之动容。歌曲的最后一句“但愿从今后,你我永不忘,莫斯科郊外的晚上”,紧扣主题,给人无穷的回味。

俄罗斯民间歌曲中对大自然想要表达的感情全部唱出来，爱情的主题在歌曲中有着重大意义和重要地位。其中最有特色的是形成于16-17世纪的“悠长歌”,它由妇女演唱,既有单声部,也有多声部(二至三个声部),这种多声部具有支声或衬腔复调的特征。这种俄罗斯民间歌曲旋律优美舒展,节拍自由徐缓,大小调式频繁交替,表达内在细腻。如《啊,田野里不只一条小路》、《沿伏尔加母亲河而下》、《小姑娘走遍草地和泥沼》、《离别的最后时刻》及著名的婚礼歌《飞去的燕子》等。《渔夫之歌》也是一首领唱与二部合唱的抒情性歌曲,高声部采用典型的俄罗斯自然小音阶,低声部用富于特色的旋律小音阶。歌词叙述了渔夫3个儿子的爱情故事。旋律具有抒情、优美而深邃的特色。

1.2 欢快性

《红莓花儿开》表达了少女对心上人的想念，给人以轻松愉快的感觉。它由伊萨科夫斯基作词、杜那耶夫斯基谱曲这首歌也是电影《幸福生活》的插曲,电影和歌曲均获1951年斯大林文艺奖。

在俄罗斯黑海一带全球享有盛誉的《雪球花》作为婚礼舞蹈伴唱中最为流传的歌曲，也叫做Kalinka(卡林卡)。卡林卡是雪球花的俄文译音(Калинка)。在俄罗斯的民间诗歌和歌曲中,雪球花通常被用来形容美丽的女性。这首乐曲旋律简单,热情豪迈,充分表述了俄罗斯民间青年男子对美丽姑娘的爱慕与追求。经过James Last重新编配的乐曲由铜管乐器吹出的一个持续的长音开始,渐快到暴风雨般的吹奏,同时加入高亢嘹亮、欢快奔放的合唱,瞬间把情感的温度提升到了灼热的高度,给人以热情似火、难以抵御的欢快的感觉。然后是俄罗斯极具特色的民间乐器巴拉莱卡大三角琴和多姆拉琴登场,合唱队伴以舒缓轻柔的哼鸣,表现青年男子内心世界温柔细腻的一面,旋律优美质朴,节奏舒缓自由。接着是同样乐句的反复,在欢快热情的舞蹈节奏中加入同样快节奏的、整齐热烈的击掌声,而在情绪最高亢时乐音戛然而止、干脆利落、刚劲有力。

2.俄罗斯丰富的民间音乐类别

在11-16世纪,随着俄罗斯民族力量的壮大,“史诗歌曲”广为流传,其中包括“壮士歌”、“历史歌”。它们以民间说唱艺人传唱,内容大都是叙述古代英雄人物的传奇经历。这类歌曲的特点是:旋律深沉庄重,节奏从容稳健,具有男性刚强勇敢的气魄。流至今传唱的《话说伏尔加和米库拉》、《就像京城基辅》就是典型的代表作。

俄罗斯族民间流传有大量的叙事歌曲,多是以一曲多词的形式反复演唱,内容题材十分广泛。叙事歌曲属于多声部的合唱,有以战争为主题的《同志们,勇敢地前进》(拉金词)、《儿子战死在疆场》、《我们的祖国在受难》(卡切宁词)、《一个果园绿丛丛》、《我和你是精神上的兄弟》(普列谢夫词)等等,常用四声部合唱的形式,和声浑厚,并有庄严、肃穆的色彩;有的反映了统治阶级压迫下妇女的悲惨命运和爱情遭遇,如《被遗弃的少女》、《崎岖的阿尔泰山路》等。

反映人民日常生活、民间气息的“生活歌曲”是与人们生活息息相关的音乐形式。有“轮舞歌”、“摇篮歌”、“婚礼歌”、“舞蹈歌”、“哭腔”、“儿歌”等。这些歌曲具有鲜明的民族特色和浓郁的生活气息,体现了人民群众爱恨交加的种种细腻的思想感情。例如摇篮歌、舞蹈歌《我和蚊子跳舞》、《啊,摇啊,摇啊,摇啊》、婚礼歌《在诺夫戈罗德城敲响了钟声》、轮舞歌《哎,田野里有棵小菩提树》等。

在古老的俄罗斯民间歌曲中,劳动歌曲是民间下层各行各业劳动者的生活和命运的生动反映。随着时间的推移,生产的发展,劳动样式也逐部变得多样化,于是应运而生了伴随各种劳动样式的“劳动歌曲”。例如与农业劳动有关的“播种歌”、“采集歌”、“收割歌”等;与畜牧业劳动相关的“放牧歌”;与苦力劳动相关的“搬运歌”、“拉纤歌”等。这类歌曲节奏强烈突出,旋律刚劲有力,反映了劳动群众的集体生活与意志。代表歌曲有《木棒》、《伏尔加船夫曲》、《辽阔无边的大草原》、《顺着伏尔加母亲河》、《木夯歌》等。