□ 文/本刊记者 陈与

也门首都萨那，地处阿拉伯半岛的高原上，是一座美丽古老的城市。层峦叠嶂、群峰环抱的萨那，有古老宫殿和民族艺术的现代化高楼，它们彼此衬托，交相辉映。古代诗人把萨那比喻为“阿拉伯明珠”。由于气候宜人，萨那终年鲜花怒放，绿草如茵，被称为“春城”。每年来自世界各地的观光游客，不计其数。在阿拉伯世界里，有“途程虽远，必到萨那”之说，许多人称萨那是“也门之门”。

萨那是最古老的阿拉伯城市之一，已经有2000多年的历史，从公元4世纪以来，就是也门的政治、经济、宗教中心，1918年也门独立后成为首都。1948年，首都迁往塔伊兹。1962年，阿拉伯也门共和国成立之后，萨那重新定为首都。1990年5月22日，阿拉伯也门共和国和也门民主人民共和国宣布统一，成立也门共和国，萨那是首都。

一座城一个词，但解释多样

“萨那”，有多种解释。一说“萨那”是埃塞俄比亚语，意为“要塞”。据说，是因为萨那处在印度洋经苏伊士运河、到达地中海的咽喉地带，隔着红海和曼德海峡，与非洲相望。另一说，“萨那”在阿拉伯文中与“工艺”是一个词根，有“工艺品”之意。因为萨那是阿拉伯古代文化中心，有发达的手工业，这里的居民擅长制作精美的手工艺品。

在萨那街上，男人上身是敞怀西装，下身穿筒裙，头缠花格巾，腰间有一把宽阔的匕首。有钱人的匕首以犀牛角作柄，用以炫富。男人在街上，悠闲中带有几分浪荡，一副无所事事的模样。街上的女人很少，她们身披黑色长袍，黑色纱巾遮盖面庞，只露出一双骨碌碌的眼睛。……