晨曦

平凡至极的创意，往往正是催生惊世变革的原始动力。多年前，一位名叫史蒂夫布斯的年轻发明家突发奇想，打算让那些“毫无电脑阅历，并且也不怎么想获得这种阅历的人”体验到电脑的神奇功力，一步跨越到让人轻松愉快的苹果电脑和iPhone。他的灵感永远改变了人与技术的关系。

还有哪些看似简单，却蕴含革命性前景的构想正静静地躺在实验室，等待着破茧而出呢？《科学美国人》编辑部评选出了十项创新技术，接下来，我们将解读这些创新，看看它们如何改变世界。它们创意简单、潜能无限，本专辑就算是我们对这些金点子所表达的敬意吧。

医学：纳米级的细菌杀手

世界卫生组织惊呼，耐药性结核病菌正在欧洲大肆泛滥。形势之严峻，与人类抗击其他耐药型疾病所面临的境况如出一辙（耐甲氧西林金黄色葡萄球菌感染即为一例，这种葡萄球菌感染在美国每年要夺去19000人的生命）。一种纳米刀可望充当救星的角色。

IBM公司阿尔马登研究中心的科学家设计出了一种可以刺穿细菌的细胞膜，从而彻底干掉细菌细胞的纳米微粒。

纳米微粒的外壳带正电荷，这使它们可以结合在带负电的细菌细胞膜上。“微粒进来后，便黏附到细胞膜上，并把它的里面向外翻出，然后钻入细胞膜中，”IBM材料科学家吉姆·赫德里克(Jim Hedrick)说，他与新加坡生物工程与纳米技术研究所的研究人员合作致力于此项目。没有一个完整的细胞膜，细菌会很快干瘪下去，犹如被戳破的气球一样。……