姜仁凤

摘要：伍尔夫最后一部小说《幕间》描述了波因茨宅奥利弗一家和村民们观看露天历史剧的故事。作品中，女主人公伊莎的诗歌，露天历史剧的台词以及叙述者幽默抒情的语言从不同角度表现了现代人在经历过一战又面临着二战即将爆发时的生存困境，揭示了现代意识的碎片化。

关键词：弗吉尼亚·伍尔夫；《幕间》；现代意识；碎片化

伍尔夫在创作《岁月》的过程中发现“假如你只写了表面层次，那么只能达到喜剧效果…”“单一层次无法被刻画到一定的程度，而不给其他方面带来伤害。”于是她想到“能否可以通过穿插音乐和某种人群团体的画面来达到不同的层次？… 诸多因素不断地流动，互相影响……”1（伍尔芙，195）从而创作一种综合的小说形式，“那种诗与戏剧相结合的思想，某种不停地流动的想法，不单纯是人类内心的意识之潮 ……[1]（伍尔芙，89）”这就是她最后一部作品《幕间》。最简单地说，《幕间》描述了波因茨宅奥利弗一家和村民们观看露天历史剧的故事。时间是1939年6月的一天，二战的阴影笼罩着欧洲。奥利弗夫妇贾尔斯和伊莎生有两子，两人的婚姻却并不幸福。他们的故事为露天历史剧提供了框架。历史剧共分四场，每两场之间有幕间休息，这样，历史剧就和当地人们的生活交替出现。因此，小说题目具有深刻的象征意义：历史剧本身出现在人们的生活之间，而人们的生活在长长的人类历史剧中也只是短短一瞬间。这小说中的一个重要词汇“parts”也有了丰富的比喻意义，它既意指“角色”，人们在戏剧中或生活中扮演的角色；