光荣的“失败者”
2012-04-29雪冬
世界文化 2012年3期
雪冬

戴安娜·恩亚德(Diana Nyad),这位具有冒险精神,不愿屈服的美国女性,在61岁之际,仍试图横渡166公里,穿越佛罗里达海峡,去创造人生的奇迹。
在一个月露半面,夜色深沉的盛夏之日,戴安娜·恩亚德在海面上艰难地向前游着,嘴里不断地发出喘息声,在五六米之外是随着风浪航行的后援船。船上的人员注视着戴安娜的状况,期盼她能振作精神,早点看到彼岸的灯光。
这天是2011年8月11日,在横渡古巴到美国之间的佛罗里达海峡的惊人之举之前,戴安娜就告诫包括领航员、医生、教练员等在内的11人护游小组,在她游的时候不要告诉她还剩多少里程。不过,摆在眼前的严酷事实是,尽管在海中已游了20多个小时,但是要游完从古巴哈瓦那到美国佛罗里达州基韦斯特岸边166公里的全程,仍剩下一半以上的距离。
鉴于佛罗里达海峡中存在海流,即使在一切海况都良好的情况下,恩亚德也得要花费至少60小时才能游完全程。到目前为止,海况似乎并非良好。
“我们先前得到的气象预报是微风,天气晴朗,但是现实却不是这样,”恩亚德事后回忆。“一路上风浪都偏大。”
多年的夙愿
任何一位长距离运动员都会说,你并不知道哪一天会参加赛事,只有你站在起跑线上时才能确定。从某种意义上说,赛事的结果要由命运决定。你唯一可以控制的是平时的训练。“我认为任何海洋横渡者都不可能在体力和心理上完全做好准备。”恩亚德曾经指出。
在长达两年间,恩亚德在不眠的夜晚时常会思索何时能实现从古巴海岸游到佛罗里达海岸的梦想。……
登录APP查看全文
