陶红

从西班牙驻中国大使馆、西班牙外交部的“亚洲之家”，到北京塞万提斯学院，易玛在工作中一步步实现着自己的中国梦。

中国，梦开始的地方

早春的北京，乍暖还寒。刚从西班牙休假回来的易玛·冈萨雷斯·布依，在位于北京工体南路的塞万提斯学院的办公室接受了笔者采访。

易玛是地道的西班牙人，却能讲一口流利的普通话。问她为什么来中国?普通话怎么讲得这么好?她说，自己在中学时期被美国作家赛珍珠描写有关中国内容的书籍深深吸引，从此对东方这个古老的国度充满了向往，到中国来便成了她挥之不去的一个梦。

易玛下决心一定要学中文，一定要到中国来。因此她非常渴望学习汉语和了解中国文化，并在当时唯一教授中文的巴塞罗那官方语言学校学习中文，还跟在中国餐馆的广东人学习汉语。1979年，她终于来到了魂牵梦绕的北京，成了北京语言大学的学生，实现了她来中国的夙愿。1983年，她考入西班牙驻中国大使馆工作。后来，她嫁给了一位中国音乐人，从此定居北京，也让她得以梦想成真。

2003年易玛离开使馆，去了西班牙外交部成立的“亚洲之家”，该机构的主要工作是推广亚洲文化，而中国文化正是亚洲文化中非常重要的一部分。2005年，西班牙塞万提斯学院计划在中国开设分院，易玛受聘参与了该院的筹备工作。2006年，有着15年历史的塞万提斯学院在中国建立了第一家分院——北京塞万提斯学院，易玛担任该院首任院长至今，目前她还兼任上海米盖尔·德·塞万提斯图书馆总监。……