【实体经济的回归与转型】在过去一个月时间里，北京和华盛顿这两座相距1万1千公里的城市同时成为全球关注的中心……在以服务经济、新技术革命、产业转移为圭臬的美国，奥巴马提出的“再工业化”口号耐人寻味。而在举世瞩目的党的十八大报告中，“实体经济”首次跃升为焦点话题。全世界最大的发达国家和全世界最大的发展中国家，正在同一件事情上，迈开统一的步伐……今天，新一轮实体经济全球竞争的序幕正在缓缓拉开。（见本刊49期第十二届中国经济论坛全景报道）

阳光下的舞者：经济这盘大棋，在多空搏杀中，谁能素心冷眼旁观？谁又能看破五步开外？

worthiness：在实业资本与金融资本不断融合的时代，面对新的环境、新的产业机会，实业企业家们不仅要老老实实做好实业还应该热情拥抱投资时代，企业家们要学会与资本市场打交道，利用资本而不是玩弄资本，要成为资本市场的积极参与者而不是成为资本游戏的玩家。

蓝信：实体经济创新还需要虚拟经济改革的配套。没有目光长远的投资资本来替代现存的大量投机资本，创新就无从谈起。

佛手：信心来源于公平的竞争环境。

【2012年中国实体经济发展报告】根据国家统计局统计，2012年1～11月，规模以上工业增加值同比增长10.0%，预计全年增速在10%左右，比去年的13.9%回落了近4个百分点，回落幅度较深。从效益看，1～10月，全国规模以上工业企业盈亏相抵实现利润40240亿元，同比增长0.5%。主营业务收入利润率从去年同期的6.04%下降到5.46%。