我的演说新境界
2012-04-29乔治.W.布什
领导文萃 2012年7期
乔治.W.布什
乔治·W·布什,美国第43任总统,也称小布什,是第41任总统老布什之子。在美国第57届广播电视记者协会晚宴上,他不断地自嘲,博得阵阵笑声。
你们中间大多数人可能还不知道,我出了一本新书。某君将我的风趣和机智整理成集,称之为我“偶然的幽默智慧”。(笑声)不过,我还是颇感自豪,我的语言已经有了文字版。我觉得我应该像其他作家那样,今天晚上把这本书诵读一遍。(笑声)要像诵读毛泽东思想那样,只是不用中文,而用自嘲的方式去读。(笑声)
比如,书中有这样一句话,曾几何时,我真的那么说过吧:“我认为人类和鱼类是能够和平共处的。”(笑声)怎么样,这句话使你们愣住并陷入思考吧?(笑声)任何人都能说出一句连贯的句子,但像上面这句话,会把你们带入崭新的境地。(笑声)再如:“我理解小企业的成长,过去我就是一个。”(笑声)你们都知道,我喜欢惊人之作。(笑声)
我在新罕布什尔还真讲过这样的话:“我很欣赏保护传承的做法。当你竞选总统的时候,就需要那样做。你不得不将传承的东西延续下去。”(笑声)我当时一点也没有意识到自己在说什么。(笑声)哦,另外还有这句话你们觉得怎么样:“我们越来越多的进口是从海外过来的。”(笑声)
当前,大多数人在谈到经济的时候都会说:我们应该把蛋糕做得更大。而我的记录中曾经这样说:“我们应该把蛋糕做得更高。”(笑声)看来,我提出了一个非常复杂的经济学观点。(笑声)但请相信我,这个国家所需要的是一块更高的蛋糕。……
登录APP查看全文
