在嘉兴,老外们感受中国民俗
2012-04-29戚永晔
文化交流 2012年8期
关键词:大学生
戚永晔



端午时节,伴着初夏徐徐而至的清风,行走在江南的大街小巷,到处散发着悠悠粽香,连空气中都弥漫着棕叶的芬芳。
今年端午,我去了嘉兴,遇到了不少老外。老外们因为各种原因来到中国,惟独这时节,却为了同一个原因聚首嘉兴,感受中国民俗。
演一场风情
来自韩国的美女金熙真不是第一次来中国。但今天,她却在嘉兴,第一次零距离体会到中国民间的端午味道。
今年端午期间,嘉兴举行了盛大的民俗文化节,并邀请美国、俄罗斯、德国、澳大利亚、意大利、韩国、加拿大等国与嘉兴市结为友好城市的市长(副市长)共同出席欣赏。
恰巧,金熙真的故乡江陵也是嘉兴的友好城市。来自当地艺术团的她,作为友谊的使者,和姐妹们一起,在嘉兴大剧院举行的精彩的开节晚会上,登台为各国友人们献上一曲民俗歌舞《青山别曲》,美妙空灵的舞曲,让大家感受到了韩国的端午气息和中华文化。
演出间隙,金熙真告诉我,韩国称“端午”为“上日”,意为神的日子。按照传统风俗,在端午这一天要吃“艾子糕”,喝益仁汁。妇女们用菖蒲汤洗头发或饮用菖蒲水,或用菖蒲露化妆,称为“菖蒲妆”。江陵端午祭期间的祭祀仪式主要来自神话传说,他们所祭祀的神灵有大关岭山神、洞城隍等十二位之多,有着繁琐的祭祀仪式。如果从迎神的“前夜祭”算起,一般要举行五个昼夜;如果从“山神祭”算起到送神止,时间长达廿多天;如果从“谨酿神酒”算起,则长达一个月。
对于中国的端午,金熙真也不吝赞美:“嘉兴的端午很热闹,我在每个人眼里都看到了孩子般的快乐。……
登录APP查看全文
