李伟佳，刘韦伟

(天津大学建筑学院，天津300072)

建筑可以说是社会历史的一个缩影。一个时期的建筑形式在某种程度上影射了当时社会的经济实力、文化水平、知识结构和审美情趣。

1 “长寿的”中国传统建筑

关于中国传统建筑，林徽因先生曾经概括:“中国建筑为东方独立系统，数千年来，继承演变，流布极广大的区域。虽然在思想及生活上，中国曾多次受外来异族的影响，发生多少变异，而中国建筑直至成熟繁衍的后代，竟仍然保存着它固有的结构方法及布置规模，始终没有失掉它原始面目，形成一个极特殊、极长寿、极体面的建筑系统。”可见，数千年中，中国的建筑没有随着无数次改朝换代而有所改变，中国的建筑始终如一:有小变化无大起伏。

2 20世纪的中国建筑

20世纪初，西方列强入侵，中国传统建筑受到了外来殖民建筑的冲击，在随后的一个世纪里，中国建筑经历了几个历史阶段，建筑师也在不断的研习中摸索中国建筑之路。

2.1 “弱势起步”的中国建筑

20世纪之初，殖民者在中国的沿海城市建设了一批租借地建筑，为了与中国表示友好，外国建筑师以中国的宫殿、庙宇为蓝本，设计建造了“中国式建筑”。如北京协和医院、武汉大学等。与此同时中国的第一代优秀的建筑师，如梁思成、吕彦直、杨廷宝等建筑师在西方学院派教育的背景下思考中国的文化本位，为的是继承发扬中国传统建筑，于是出现了广州中山纪念堂、上海市政府大楼等具有“中国固有式”的建筑形式。……