吴晓梅

（安徽农业大学 外国语学院，安徽 合肥230036）

乔治·佩雷克 （1936～1982）是法国当代先锋派文学的代表人物之一，他的小说以交叉错结的情节和独特的叙事风格见长。1965年他出版的小说 《物》荣获了法国著名的勒诺多文学奖，在法国文坛获得了较高的声誉。小说巧妙地刻画了当代消费社会对青年一代的巨大影响，因而小说“确实处在时代的气息中”，［1］其主题具有一定的现实意义，值得我们深究。本文通过解读小说中人物的欲望、行动与其内心的虚无感之间的关系来深入分析小说主人公如何在消费社会中努力寻求个体身份认同，并从中窥见小说所包含的现实意义。

一、社会背景

20世纪50年代之后，法国和整个西方世界处于战后经济发展的黄金时代，广告、消费和商品生产领域出现了一系列史无前例的新现象。人们将无止境的欲望投射到具体产品消费上去，使其社会地位及个人身份与消费品联姻，构成一个满足欲望的对象系统，从而使消费变成消费者获得身份的商品符码体系，也就是说消费成为对符号信仰的过程。消费文化更多的是把商品看作是一种符号：一种代表身份或地位的象征，于是人们深陷消费社会而不能自拔。正是在这种社会背景下，小说 《物》以散文式的笔法表现了青年情侣热罗姆和西尔维的工作情况和日常生活，他们想通过对各种各样的“物”的占有和想象来对抗无处不在的虚无感，从而在这个物欲横流的消费社会中获取身份认同。……