杨宝盈

(广东女子职业技术学院应用外语系，广东广州511450)

一、引言

模因(meme)一词是英国牛津大学著名动物学家和行为生态学家道金斯(Richard Dawkins)于1976年在《自私的基因》一书中，从基因(gene)一词仿造出来的，词源上来自表示“模仿”的希腊语词mimeme。道金斯认为模因是文化传递的单位，［1］后来他拓宽了模因的概念，把它看作是大脑里的信息单位，是储存于大脑中的一个复制因子。人们可以借助模因概念解释文化进化的规律。［2］109Blackmore把模因的概念具体化，认为“任何一个信息，只要它能够通过广义上称为‘模仿’的过程而被‘复制’，它就可以称为‘模因’了。模因在牛津英语词典中被定义为文化的基本单位，通过非遗传的方式、特别是模仿而得到传播。［3］66由此可见，模因的核心是模仿，可以指通过模仿进行自我复制的任何实体。模因论是道金斯基于达尔文进化论观点，为描述“文化复制基因”和解释文化进化规律而提出的新理论。从模因论的角度看，语言本身就是一种模因，语言模因揭示了语言传播和话语流传的规律。

二、文献综述

自从道金斯首次提出模因(meme)这个概念以来，国内外学者对该理论的研究层出不穷。1998年我国学者卢允中等翻译了《自私的基因》一书，首次向国人介绍道金斯的设想。道金斯的学生Blackmore在道金斯观点的基础上编著了“The Meme Machine”一书，并得到道金斯为其书撰写序言，该书掀起了西方学界对模因学研究的新浪潮。国内学者高申春等较早对模因论给予关注，把“The Meme Machine”翻译为《迷米机器》，为国内模因论的研究开了先河。……