封 珩，熊 娅

1 生态设计理念的发展与差异

Papanek Vicotor在上世纪90年代早期就提出最终产品80%的生命周期成本决定于产品开发设计阶段，尤其是设计阶段的早期，即以概念设计为界限的前段［1］。从这个论点出发，较为广泛的认识是约70%～80%产品生命周期的环境影响决定于产品设计阶段，尤其是设计的初期。因此，在产品设计阶段将产品的环境影响因素纳入考虑，对降低产品的环境影响具有决定性的意义。就狭义层面来说，从日益加剧的资源、能源压力，全球及区域的环境污染趋于严重的角度来理解，所谓产品生态设计(eco -design)是指在产品设计和开发过程中将产品全生命周期的环境影响因素纳入考虑的一种设计方式，目的在于尽量减少产品全生命周期的环境影响。从这个层面来说，生态设计有许多概念相似而提法不尽相同的变体，例如面向环境的设计［2］，生命周期设计［3］，以及具有环境意识的设计［4］等。造成这种细微差别的原因之一是方法论发生领域不同，比如面向环境设计来源于面向“X”的设计，”X”代表产品的某个特征(可加工性、可回收性等等)，而环境特性是作为产品其中的一个特性而集成在所有“X”中加以综合考虑的，生命周期设计则是基于生命周期理论在设计中的应用等。此外还包括欧美关于该概念名称的地域差别，比如欧洲更多地将此种方式称为生态设计，而在美国用得更多的是面向环境的设计。

要在更为宏观的层面来理解生态设计，就应把生态设计放在一个更具广延性的背景下，这个背景就是可持续发展。……