法新社3月28日文章，原题：中国人购买纸iPad祭奠先人 今年4月4日是清明节，许多中国人会在坟前摆放食物并烧纸钱、纸衣服、纸汽车和纸房子来祭奠先人。根据这一可以追溯至几千年前的传统，先祖在阴间可以使用这些东西。现如今，祭奠品也已与时俱进。

iPhone和iPad在中国市场受到热捧。它们的纸质版也开始风行。网络零售商唐先生（音）说：“纸iPhone和纸iPad与真品尺寸相同，而且还附带耳机等完整包装。我经营这家网店已经有4年多了，从2年前开始卖纸iPhone和纸iPad。这些东西很受欢迎。特别是当清明节临近，许多人都打听。”另外一名不愿透露姓名的网络零售商说，清明节就在下周，纸iPhone的需求量大增。零售商称，纸iPad售价538元，可以送货上门。而纸iPhone售价约为22元。

苹果公司的产品在中国极受欢迎，人们排队数小时只为购买苹果最新产品。▲（伊文译）