纳雍方言句法初探
2012-03-31黄朵
长江大学学报(社会科学版) 2012年5期
关键词:结构
黄 朵
(毕节学院人文学院,贵州毕节551700)
纳雍方言句法初探
黄 朵
(毕节学院人文学院,贵州毕节551700)
纳雍方言属于汉语北方方言西南官话的川黔方言。纳雍方言中的处置句、被动句、比较句、“得”字句等都具有鲜明的地方特色。
纳雍方言;句法;地方特色
纳雍位于贵州省西北部、毕节地区东南部、乌蒙山系东南麓。纳雍方言属于汉语北方方言西南官话的川黔方言。纳雍方言中的处置句、被动句、比较句、“得”字句等都具有鲜明的地方特色。
一、处置句
纳雍方言中的处置句中比较特殊的是带介词“拿”的句式。这种句式通过“拿”介引受事者,句子的动词对受事者进行处置,使之处于某种状态。例如:昨天我拿他打了一顿(昨天我把他打了一顿)。他拿电脑卖了(他把电脑卖了)。我们拿他好好地按倒,不让他走(我们把他按住,不让他走)。这种句式中的动词,通常是具处置意义的及物动词。“拿”字句和“把”字句一样,其中的动词一般不能是一个光杆动词,动词的前后总要有别的成分对其进行修饰或者补充。“拿”字句中的“拿”字,和其他介词一样,都是从动词虚化而来的。这个虚化过程还没有彻底完成,反映在纳雍方言中,就成了带动词的“拿”。例如:拿张照片贴到。拿屁股过来打。纳雍方言中的这种情况,与南方方言如吴语的苏州、上海、杭州等地“拿”义动词的处置句是相同的。
二、被动句
纳雍方言中的被动句一般使用“着”、“着给”、“挨”等介词引进动作行为的施事者。这几个介词可以互换。……
登录APP查看全文