金亚飚，刘勇，袁军，田麟，王智铭

(1.宝钢工程技术集团有限公司，上海201900;2.宝钢不锈钢有限公司，上海2004313;上海遂川环保有限公司，上海200941)

冷轧浓油废水预处理设施的设计与运行

金亚飚1，刘勇2，袁军3，田麟1，王智铭1

(1.宝钢工程技术集团有限公司，上海201900;2.宝钢不锈钢有限公司，上海2004313;上海遂川环保有限公司，上海200941)

就宝钢不锈钢有限公司配套建设的冷轧浓油废水处理工程的浓油废水预处理设施的设计与运行进行了介绍和分析，可作为相似工程中的借鉴和参考。

不锈钢;冷轧;浓油废水;预处理

1 概述

宝钢不锈钢有限公司拥有国内先进的冷轧生产线，年产冷轧不锈钢和碳钢200余万t，是国内重要的冷轧不锈钢和碳钢生产基地之一。冷轧废水是冶金行业内最难处理的废水之一。冷轧废水包括中性盐及含铬废水、酸性废水、浓油废水、稀油含碱废水、平整液废水等。

本文就宝钢不锈钢有限公司配套建设的冷轧废水处理的浓油废水预处理设施的设计和运行进行了介绍和分析，供类似工程或生产实践参考。

2 冷轧浓油废水的来源

冷轧浓油废水主要来源于冷轧机组排出的乳化液废水、脱脂段排出的浓油强碱废水、平整液废水等。

废水主要污染成分为油和COD。浓油废水油含量约4000～9000mg/L，CODCr约为15000～47000mg/L，NaOH约7800mg/L，温度约100℃，pH=5～14。

3 冷轧浓油废水处理工艺流程

3.1 浓油废水处理工艺流程

浓油废水处理设计能力为18m3/h。

浓油废水处理系统主要用于去除大部分游离油与乳化油，及大部分悬浮物(SS)。废水中的化学需氧量(COD)主要存在于油与SS中。因此，在去除油与SS的同时，也会去除部分COD。

浓油废水处理工艺流程图如图1。

3.2 浓油废水预处理工艺流程

浓油废水预处理工艺流程图如图2。

4 浓油废水预处理设施的主要构筑物和设备

4.1 分配池

浓油废水先进入分配池。分配池的作用是将浓油废水分配到后续的调节池。分配池有效容积约3m3，分配池采用钢筋混凝土结构，内贴防腐砖。

分配池接纳的废水为从生产线排放的废水以及废水处理站内部产生的废水。废水处理站内部产生的废水主要是超滤陶瓷膜装置的清洗排水等。

分配池被分成若干格，乳化液废水和浓油强碱废水分别进入分配池内不同的格。在收集出来的浓油强碱废水里，用硝酸将废水调成中性，以防乳化液皂化。然后通过分配池的出水阀门将乳化液废水和浓油强碱废水两种废水混合。

分配池出水设两根分配管，用于将废水均匀地分配到两格调节池。分配管的管径选择应保证调节池一格检修时，能将废水通畅地排至另一格调节池，而不致发生分配池废水外溢的现象，即一根分配管应能输送总进水量。图3为分配池的工作原理。

4.2 调节池

调节池主要作用为使游离油在该池中与水分离并去除。两个调节池交替运行。调节池用于去除游离浮油，收集沉淀污泥，同时为处理系统提供排放空间。

图3 分配池的工作原理图

调节池设2个，总有效容积为513m3，最大进水流量为18m3/h时，单池水力停留时间为28.5h。该停留时间提供了足够的游离浮油收集与调节池底部的沉淀污泥收集时间。

调节池同时通入蒸汽以维持池内废水温度，使游离的油滴能有效地上浮至水面。每个调节池中都有一个撇油器，用于去除池面上游离的浮油。撇油器将浮油刮到油泥槽，再由输油泵将这些收集的油泥输送出去。

将池底的积泥刮至池底的集泥坑内。图4为调节池的工作流程图。

图4 调节池的工作原理图

4.3 纸带过滤机

纸带过滤机是利用较高强度的纸分离液体中的悬浮物和重油类物质，从而达到净化液体目的。纸带过滤机作为后续陶瓷膜的预处理，对于保护陶瓷膜是非常必要的。

废水从调节池提升到分配池，然后均匀分配到两个纸带过滤机。分配池有两个排水管，重力流入纸带过滤机。

纸带过滤机采用平网式过滤机，过滤机的处理量为18m3/h，当1台设备在维护时，另1台还可以正常工作。

5 浓油废水处理设施的运行管理

5.1 调节池的运行管理

调节池提升泵主要受后续超滤循环池内液位计控制。超滤系统在运行时，保持循环池满池时也很重要。当调节池液位升高或太低时，该泵也起着重要的控制作用。

撇油器可以现场开启与关闭。当调节池内油到高位时，发出报警提醒通知运油。

在调节池内的液位计设有高高、高、低、低低控制点。当某个调节池达到高液位时，液位系统发出高液位警报，但没有其他动作。因为在两个调节池之间的隔墙上部，有个锯型堰，可以自动使水从一池流到另一池。因此，当第二个池做事故池用时，且还没有充满，这个堰可以防止工作池达到高高液位。

如果两个调节池都达到高高液位，控制室HMI内的报警装置将会提醒操作工调节池已处于高高液位。此时，操作工应通知轧钢厂，调节池废水已达到最大池容，停止排放废水。

如果调节池在低液位，液位报警提示调节池到达低液位，但此时系统无任何操作。

如果调节池在低低液位，液位报警提示调节池到达低低液位，停止调节池提升泵，后续浓油废水处理系统停止进水。此时，需要一名操作工开泵及恢复处理系统。调节池工作泵在液位再次高过低低液位时，不应设成自动开启，操作员可能会由于其他原因希望保持停泵状态，例如检维修，或在池满后再启动系统。

调节池轮流使用，当一个调节池装满后，开蒸汽加热至60℃左右，浮渣上浮后，开启刮泥机将漂浮浓油、浮渣刮至浮渣池，浮渣池液位超过2m后开启浮渣池蒸汽加热，并通知废油处置单位，待油完全溶化开启废油泵将油外运处置。

5.2 纸带过滤机的运行管理

在纸带过滤机的顶部装有浮动开关。这个开关可以显示纸带上的油性泡沫和油泥量。当污泥位置堆积到过滤机的顶部，液位开关开始上升，直到到达高污泥液位。此时，过滤机上的一个马达启动，将滤纸转动。收集的污泥被扔进安装在过滤机上的收集桶内，同时新的滤纸也随着翻转，替换旧的滤纸。

纸带过滤机操作人员每1h巡检一次，手动拉纸，以防止纸袋过水太久破损，纸篓装满后，操作人员将纸带剪断，将纸篓内纸取出放到废纸箱。

6 小结

冷轧厂浓油废水预处理设施自2009年建成投产以来，一直运行稳定，满足生产要求。经工程实践证明是非常成功的，为后续的生化处理奠定了良好的基础，值得推广。

The Design and Operation of the Pretreatment Facility for Heavy Oil Wastewater from Cold Rolling Mill

Jin Ya－biao1，Liu Yong2，Yuan Jun3，Tian Lin1，Wang Zhi－ming1
(1.Baosteel Engineering＆Technology Group Company Ltd.，Shanghai 201900 China)

This article introduces and analyzes the design and operation of the pretreatment facility for the heavy oil wastewater from the cold rolling mill，which is installed in Baosteel Stainless Steel Limited Company.It provides a reference for the similar engineerings.

stainless steel;cold rolling;heavy oil wastewater;pretreatment

X78

A

1673－9655(2012)06－0086－03

2012－06－20

金亚飚(1975－)，男，高级工程师，学士，研究方向:工业水处理。