隐喻象似性的三维阐释
2012-03-29成晓光
东北师大学报(哲学社会科学版) 2012年3期
孙 影,成晓光
(1.东北师范大学 外国语学院,吉林 长春130024;2.东北师范大学 人文学院,吉林 长春130117)
隐喻象似性的三维阐释
孙 影1,2,成晓光1
(1.东北师范大学 外国语学院,吉林 长春130024;2.东北师范大学 人文学院,吉林 长春130117)
认知语言学作为语言学研究的新范式,为研究隐喻、象似性及隐喻象似性提供了崭新的视角。隐喻象似性实际上是人类的基本思维方式,以身体词为例可以看出存在着具象思维、意象思维、抽象思维三个层面,而且隐喻象似性是建立在认知语言学哲学基础和身体哲学基础之上的。
隐喻;象似性;隐喻象似性
隐喻和象似性作为认知语言学两个重要研究课题,都在认知语言学的框架中获得了全新的认识和解释。隐喻不再仅仅局限于传统的修辞领域,而被认为是人类基本的思维方式和认知工具。任意性作为20世纪语言学的一条根本原则也受到了来自象似性的挑战,Wierzbicka[1]指出象似性理论在20世纪最后25年的语言学研究中占据了支配性的地位。隐喻象似性既涉及了隐喻也涉及了象似性,尽管无论是隐喻还是象似性,在近20年左右研究都在如火如荼的进行,但目前却鲜有对“隐喻象似性”进行专门考察的。本文在阐述隐喻象似性渊源后认为隐喻象似性存在象似度的问题,从具象性、意象性和抽象性三个维度展开了具体分析,最后指出隐喻象似性是建立在认知体验性基础之上的。这些对隐喻象似性深层次研究具有开拓性的意义。