夏延华 ,李成坚

(1.西华师范大学 外国语学院,四川 南充 637009;2.电子科技大学 外国语学院,成都 610054)

从朗利的文化诗学贡献看文学与民族文化认同的关联

夏延华1,李成坚2

(1.西华师范大学 外国语学院,四川 南充 637009;2.电子科技大学 外国语学院,成都 610054)

爱尔兰的南北分治使宗派主义在北爱尔兰应运而生,天主教徒和新教徒因认同缺失而爆发长达半个多世纪的流血冲突.诗人迈克.朗利的平衡诗学文化主张不仅帮助好多卷入这场冲突的诗人摆脱了宗派主义的偏见,更为当代北爱尔兰的和平进程作出了潜在的贡献.对于其他正遭遇类似于北爱尔兰宗派问题的国家和地区,朗利的文化诗学对它们的民族文化建设事业具有积极的借鉴价值.

朗利;文化诗学;文学;民族文化;冲突;认同;宗派

一、宗派冲突与当代北爱尔兰诗坛

当代北爱尔兰动荡的政治与社会现实孕育了一大批杰出而富于论战的诗人.爱尔兰南北分治后,代表天主教的民族派和代表新教徒的联合派之间的矛盾日益扩大化.一向与政治生活心口相连的文学界自然也不甘寂寞,斗志昂扬的诗人们纷纷拿起自己的诗笔加入到这场旷日持久的斗争中.正如1995年的诺贝尔文学奖获得者谢默斯.希尼(S. Heaney)在大学毕业时发表的成名作《挖掘》(Digging)中所言,"在我食指和大拇指中间/躺着支粗壮的笔/我要用它去挖掘"[1].诗人多是喜欢斗争的,立志要用诗笔去挖掘、去战斗的远不止希尼一个人.比他年长……