几年前，我的帆布画有幸参加纽约女性艺术家作品展。更幸运的是，当一名艺术家退出展览时，好朋友把我的名字卡门·埃雷拉挂了出来。我的5幅作品被收藏家看中，全部买走。当时我89岁了，终于人生第一次卖出自己的画。整整几天，我都不敢相信这是真的。

我全职画画的时间已有60年之久。过去几十年，我的作品偶尔参加展览，得到好评，但从未受到收藏家的青睐。我没有追逐时髦去画一些比较流行的作品。如果我有进取心，那么我的命运可能就会是另一番情景。很可惜，绘画对我来说就是一切。知名度和金钱从未困扰过我。

1939年，我在故乡古巴遇到未来的丈夫杰西。当时我正学习建筑，并尝试做一些雕刻。但嫁给杰西后，我和他搬到纽约，加入一家艺术联盟接受培训。不过，里面教授的内容过于学术，而我想表达的是另外一种东西。第二次世界大战后，我和丈夫在巴黎住了几年。在塞纳河畔的书报摊，我无意中发现欧洲每两年就要举办一次抽象派艺术家作品展览。我翻开一本书的目录，立刻被眼前的作品深深吸引。我发觉这就是我要走的路。我要改变对画画的理解和看法，并将以前被灌输的思想完全抛弃。虽然突然转变艺术追求是件十分困难的事，但也是一次有趣的奋斗历程。日复一日，年复一年，我渐渐找到自己的灵感。

丈夫是为数不多的能理解我的人。可怜的男人，我给他的人生造成诸多不便。为了有个足够大的画室，我们不得不搬到房价便宜但治安不好的街区。……