张新国

(厦门大学人文学院，福建厦门 361005)

哲学诠释学视域中孔子的传统主义解析

张新国

(厦门大学人文学院，福建厦门 361005)

孔子的传统主义是一种理解和解释传统经典的方法。汉斯·格奥尔格·伽达默尔哲学诠释学视域中孔子的传统主义解析之所以可能，是由于：二者都主张经过创造性理解和解释经典，从传统内部寻找思想史演进和现代性形成的文化基础。这种解析可在“理解”和“解释”两个理论层面加以完成。其意义在于：梳理传统的现代性转换的内在逻辑，即澄清孔子仁学普遍理性化的现代方式。

哲学诠释学；汉斯·格奥尔格·伽达默尔；孔子；传统主义

在评述浪漫主义与启蒙运动的关系时，汉斯·格奥尔格·伽达默尔说道：“这其实是一种特别的批判态度，这种态度在这里再次致力于传统真理并试图更新传统，就是我们称之为传统主义（Traditionalismus）的态度。”[1]382笔者所谓“孔子的传统主义”在意义上就是取哲学诠释学的这一层意义。

作为一种本体论、并以其形而上的意义来提携其方法论意义的汉斯·格奥尔格·伽达默尔的哲学诠释学，其意义指称的开放性与古典诠释学相比有过之而无不及。而哲学诠释学着重于以一种内在化的超越来指导自身及其指向物的意义生成，不断拓展人类理解的情景世界和效果疆域，进而防止科学主义的普遍诉求和意义僭越。要之，孔子及其开创的儒家哲学在哲学气质和旨趣上与汉斯·格奥尔格·伽达默尔哲学诠释学有着深刻的一致性。……