胡美馨

（浙江师范大学外国语学院，浙江金华 321004）

一、木心其人及木心作品研究

鉴于木心在国内并不为人们所熟知(尽管其文学作品早在1983年开始陆续在美国、台湾等地结集出版，早些年也被国内部分文学杂志零星转载)，不得不先罗嗦一点不成样的木心简介。

木心，1927出生于浙江乌镇，自小接受严格的国学私塾教育，毕业于上海美术专科学校，研习中西绘画。文革前未曾付印、自编成集的二十多部书稿皆在文革中被烧毁。文革期间因言获罪被囚禁，木心偷藏用以写“坦白书”的纸，写出洋洋万言《狱中笔记》(未出版，其国画作品在美国巡展时，展出过极少量《狱中笔记》手稿)。1982年移居纽约，2006年应邀返回乌镇祖宅定居。出版十多本小说、散文和诗集，包括散文集《哥伦比亚的倒影》、《琼美卡随想录》、《散文一集》、《即兴判断》、《素履之往》、《马拉格计画》、《鱼丽之宴》、《同情中断录》;诗集《西班牙三棵树》、《巴珑》、《我纷纷的情欲》、《会吾中》、《云雀叫了一整天》、《伪所罗门书——不期然而然的个人成长史》、《诗经演》;小说集《温莎墓园日记》等。其作品选译本An Empty Room(《空房》)选取13个短篇，经作者和译者合作，成为一个长篇小说，2011年在美国由常出版各国著名作家作品的英译本、颇负声望的New Directions出版社出版，迅疾获得美国出版界重要刊物《出版人周刊》的“明星推荐”(starred review)。其文学作品被列入美国大学文学教材。

木心文学作品在国内出版始于2006年，其研究在国内尚不多见。《读木心》是一部汇集了国内文学界、学术界、书画界、出版界不……