毛延生

（哈尔滨工程大学外语系，哈尔滨黑龙江 150001）

语用文体分析的微观诠释
——以语用缓和语为个案

毛延生

（哈尔滨工程大学外语系，哈尔滨黑龙江 150001）

如何具化分析过程一直是语用文体分析有待解决的一个难题。文章通过分析莎剧当中的语用缓和同距离控制之间的关系，尝试对这一难题予以解决。结果发现，参照经典语用学理论，将着眼点放在微观语言结构之上展开文体分析是一个不错的选择。这具体表现为语用缓和结构可以用来调控人物身份建构中的距离远近，这一点在现实语境与文学作品当中并无二致。

语用文体学；论证；语用缓和语

一、引言

西方文体研究可以回溯到古希腊罗马时期的修辞学研究。自20世纪初以来，随着现代语言学研究方法的介入，文体研究一改以往直觉性印象分析局限，转而走入系统化和科学化［1］iii。文学与语言学研究的相互借鉴似乎成了相关研究学者的必修课。在文体研究众多流派与分支当中，语用文体学特指采用语用学模式进行文体分析，在90年代以来一直较有影响［1］vi。用van Dijk的话来说，语用学介入文体学能够使得文体学变得更为完整［2］18。对此，Hickey持认同观点［3］。然而，尽管语用文体学是一个还有很大发展空间的领域，它可以更为系统有力地分析篇章文本，但在国内的发展却依然十分有限［4］，而且现有研究基本上局限于依赖格莱斯的会话理论对戏剧人物对话展开分析［1］350。可以说，真正意义上以语用学思想为指导而展开的微观文体分析研究尚且十分少见。……