“姑息”也是治疗
——中科院肿瘤医院罗健教授

罗健教授

“癌症病人”这四个字，会让你产生怎样的联想？是悲观绝望地消磨没有期待的余生？还是疼痛中等待死神的降临？

最近出台的《北京市2010年度卫生与人群健康情况报告》表明：慢性非传染性疾病已经成为北京居民首要死因，恶性肿瘤、心脏病和脑血管疾病成为居民的前三位死因，共占全部死亡的73.8%。而在1950年，居首的是急性传染病、新生儿死亡和营养不良。因此，目前恶性肿瘤已经成为严重威胁人民健康的常见病、多发病，在临床医学领域内的地位越来越重要。毫无疑问，癌症已成为人类死亡的头号杀手，它的高死亡率令人“谈癌色变”。而事实上，最令癌症患者恐惧的是难以忍受的癌痛。国外的研究发现约70%的癌症患者伴有影响功能的疼痛，持续存在的严重癌痛是导致患者产生抑郁的主要原因，有自杀倾向的癌症患者80%与严重的疼痛有关。一位亲历癌痛的患者这样形容：“历史记载的任何酷刑也不如癌痛给人类带来的痛苦大。”

如何减轻癌症患者的痛楚，如何提高他们的生存质量呢？姑息治疗就在这样的需求下应运而生了。

说起姑息治疗，许多人误以为是治疗失败后的一种“无奈”的医疗措施。究竟什么是姑息治疗？姑息治疗的主要手段有哪些？对晚期癌症患者有怎样的临床意义呢？带着这些疑惑，我们采访了中国医学科学院肿瘤医院的中青年肿瘤学家罗健教授。

“姑息”不是“放弃”

罗健教授介绍说，很多人认为姑息治疗就是晚期肿瘤的“等死”治疗，这是完全错误的。……