夏丹，华中师范大学外国语学院，湖北武汉 430079

民事起诉状叙事中的事实建构
——基于Labov叙事理论的一则运用

夏丹，华中师范大学外国语学院，湖北武汉 430079

Labov认为原始事件可以通过叙事证据重构或推断。本文主要借鉴Labov的理论分析一篇民事起诉状中的事实陈述。通过比较原始事件与叙事事件，发现叙述者在叙事版本中增加了事件。通过对增加的事件中的参与者进行施受关系分析，指出起诉状的主要功能是在建构完整故事版本的同时，对事件责任进行归咎。

Labov叙事理论;事实建构;起诉状

一、引论:叙事是建构事实的过程

民事起诉状是公民、法人或其他组织在自己的民事权利受到侵害或者与他人发生民事争议时，为维护自己的合法权益，依据事实和法律条文，按照法定程序，向人民法院提起民事诉讼时制作并使用的法律文书。作为一种法律文书，民事起诉状主要包括诉讼请求、事实和理由。“事实”部分要求写明当事人之间的关系、纠纷事实发生的时间、地点、争议的原因、过程和结果;“理由”部分应该包括认定事实的理由和适用法律的理由。通常，民事起诉状先写明事实证据，在此基础上阐明理由，并最后得出合乎逻辑的处理结论(通常是诉讼请求)。

民事起诉状中“事实”陈述的主要目的是提供关于案件的信息，要求“还原”整个案子的起因、经过、结果等，是一个完整的故事版本。典型的叙事是以讲故事为手法，而起诉状中的故事是由论证概念组成的一个结构，其各个部分之间的关系在性质上是逻辑的(三段论)，而非语言的。……