刘长卿湖湘诗重系年

2011-11-19肖献军

中国文学研究 2011年1期

肖献军

（湖南师范大学文学院湖南长沙 410081）

刘长卿一生沉沦下僚，生活漂泊无定，加上他的生平资料缺乏，因而他的诗歌系年难度较大。今人关于刘长卿的生平及诗歌系年的主要成果有傅璇琮的《刘长卿事迹考辨》、郁贤浩的《刘长卿别李白事迹小辨》、邹志方的《刘长卿与越中交游》、杨世明的《刘长卿行年考述》、储仲君的《刘长卿诗歌名篇系年质疑》、陈顺智的《刘长卿重出诗考》、胡可先的《刘长卿事迹新证》；另外，傅璇琮主编的《唐五代文学编年史》、储仲君的《刘长卿诗编年笺注》、杨世明《刘长卿集编年校注》，对刘长卿的生平和诗歌系年做了大量工作。但由于刘长卿曾多次经历湖湘地区，创作的湖湘诗歌较多，写作时间大多集中在春、秋两季，因而其湖湘诗系年尤为困难，各家对他的湖湘诗歌的系年，仅少数取得一致。本文在前人研究的基础上，结合有关史料及诗歌在《刘随州集》中出现的位置，对湖湘诗重新考辨系年。

一、乾元元年至上元二年贬南巴过湖湘之作

（一）史料考辨

唐独孤及在《送长洲刘少府贬南巴使牒留洪州序》中说：“曩子之尉于是邦也，……子于是竟谪为南巴尉。……会同谴有叩阍者，天子命宪府杂鞫，且廷辨其滥，故有后命，俾除馆豫章，俟条奏也。是月也，舣船吴门，将渉江而西。……但春水方生，孤舟鸟逝，青山芳草，奈远别何，同乎道者，盍偕赋诗，以贶吾子。”〔1〕（p3933-3934）独孤及与刘长卿有交往，刘曾写诗《送独孤判官赴岭》，因而资料可信。从《序》可看出刘长卿在长洲尉上受诬而贬南巴，后又重推，但仍维持原判。

现在问题是刘长卿在“重推”之前是否进入湖湘地区，《序》中有：“故有后命，俾除馆豫章，俟条奏也。”〔1〕（p3934）似乎在“重推”之前，刘停留在洪州，而没有入湖湘地区。但刘长卿有诗《却赴南邑留别苏台知己》，诗中有“又过梅岭上，岁岁此枝寒。”〔2〕（p1495）据《地舆广记》载，梅岭在虔州，因而此次刘长卿所走的不是沿长江而下洞庭的水路，而是从洪州走陆路进入抚州，再由抚州过梅岭入虔州，然后再进入郴州。由此诗可推出，在“重推”前和“重推”后，刘长卿两次进入湖湘，且都是走陆路。因而，在储、傅、杨三家给刘诗系年时，把很多有关洞庭的诗都入系入此阶段，恐怕有误，只有从南巴返回时过洞庭写的诗才是这段时间所写。又因明刊本此诗后附有皇甫冉《归阳羡兼送刘八长卿》，储、杨两家以为此诗作于苏州，实属有误，“却赴”表明已离开，从诗中地名看，刘长卿作此诗时已进入虔州境内，即将入湖湘境了。

《刘集》中有《将赴南巴至余干别李十二》，李十二疑即李白，“谁怜此别悲欢异，万里青山送逐臣”〔2〕（p1559）与二人当时情形相符。李白乾元元年被贬，长流夜郎，遇赦还，上元元年至余干，与刘长卿相遇。诗中有“江上花催问礼人，鄱阳莺报越乡春”〔2〕（p1559），与《却赴南邑留别苏台知己》均作于早春，可知重推后贬南巴当在乾元二年，而重推前贬南巴（只进入湖湘，然后就折回）在乾元元年秋、冬之际。

（二）此间经历

乾元元年，刘长卿从任上免职，作《时平后春日思归》，其后入狱，出狱后贬南巴。本年秋进入湖湘境内，作《赴巴南书情寄故人》诗中有“南过三湘去，巴人此路偏”〔2〕（p1493），表明已进入湖湘境内。“直道今何在”、“裁书欲谁诉”〔2〕（p1493）可以看出应在重推之前。本年秋“会同谴有叩阍者”〔1〕（p3933），刘长卿案件得以重推，得知消息后，刘长卿东归，在湖湘境内作《寄万州崔使君》，诗中有“摇落秋江暮，怜君巴峡深”〔2〕（p1505），而无语涉及自己贬南巴，可见作于回归时。重推后贬南巴回归在春天，因而只能是重推前贬南巴回归时作，据储考，崔令钦于乾元元年任万州刺史，也可以与此诗相证。

然而重推并没给他带来好运，乾元二年，重推后仍维持原判，再次赴南巴，于上元元年春与李白在余干相别，写下《将赴南巴至余干别李十二》，然后走陆路至梅岭，写下了《却赴南邑留别苏台知己》，上元元年秋，再次进入湖湘境内，作《重推后却赴岭外待进止寄元侍郎》，诗中有“却访巴人路，难期国士恩。……空令数行泪，来往落湘沅”〔2〕（p1494），《秋杪江亭作》诗中有“扁舟如落叶，此去未知还”〔2〕（p1494），《桂阳西州晚泊古桥村住人》诗中有“故山隔何处，落日羡归翼”〔2〕（p1539），“南路随天长，征帆杳无极”〔2〕（p1539），此年冬到达南巴，之后写下《新年作》有句“岭猿同旦暮，江柳共风烟。已似长沙傅，从今又几年”〔2〕（p1483），可见已达贬谪之地。又《旧唐书》载，乾元三年“闰四月……己卯，以星文变异，上御明凤门，大赦天下，改乾元为上元”。〔3〕（p259）估计刘长卿这次被列入了赦免范围，但消息从长安传到南巴，要等到几个月之后，因此刘长卿北归至湖湘境内时，已是上元二年春。在湖湘境内，他写下了《入桂渚次砂牛石穴》，诗中有句“扁舟傍归路，日暮潇湘深”〔2〕（p1578），后往返于扬州、苏州间，宝应元年入淮南幕。

（三）湖湘诗系年

乾元元年秋：《赴巴南书情寄故人》、《寄万州崔使君》

上元元年春：《却赴南邑留别苏台知己》

上元元年秋：《重推后却赴岭外待进止寄元侍郎》、《秋杪江亭作》、《桂阳西州晚泊古桥村住人》

上元二年春：《入桂渚次砂牛石穴》

二、大历二年至大历四年巡岳州之作

（一）史料考辨

《新唐书》载：“（刘长卿）至德监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官，知淮西鄂岳转运留后。”〔4〕（p1604）《唐故朝议郎行监察御史上柱国郑府君墓志铭并序》载：“至德中，衣冠多陷于寇贼，公（郑洵）独固节不挠。及克复两都，同州刺史颜公真卿首举贞白，奏摄本州从事。后京尹李公岘复表为幕宾，旋拜廷尉评，俄除新繁令，政有经矣。左端揆裴公冕特荐所知，诏授监察御史。纪纲由是不紊亡。”〔5〕（p300）“（至德）二年四月，……（颜真卿）军国之事，知无不言。为宰相所忌，出为同州刺史，转蒲州刺史。”〔3〕（p3592）《全唐文》卷五一四殷亮《颜鲁公行状》：“（颜真卿）乾元元年三月，又改蒲州刺史。”〔1〕（p5228）因此，郑洵当在乾元元年三月后在李公岘幕宾，则任监察御史至少应在乾元二年左右。此时与刘长卿同朝为官，且为监察御史。其后郑洵多次转官，贬于沅江不会早于乾元二年。郑深撰《唐故监察御史贬岳州沅江县尉荥阳郑府君墓志铭并序》：“唐大历四年三月廿七日，前监察御史、贬岳州沅江县尉荥阳郑府君讳洵，春秋五十三，卒于巴陵之官舍。”〔5〕（p300）故《巡去岳阳却归鄂州使院，留别郑洵侍御，侍御先曾谪居此州》因诗中有“秋”，诗当作于乾元二年至大历三年间。

在《刘集》中，上诗稍前有诗《送李侍御贬郴州》，又独孤及《扬州庆云寺律师一公塔铭》：“（灵一）宝应元年冬十月十六日终于杭州龙兴寺，……殿中侍御史顿邱李汤尝以文字言语，游公廊庑。”〔1〕（p3962）可见，李汤、郑洵、刘长卿三人同在乾元宝应年间为侍御史，这也是他们有诗歌交往的原因，又《太平广记》载：“永泰中，李汤任楚州刺史。”〔6〕（p3845）永泰二年正月，即改年号为大历元年。那么，李汤被贬为郴州司马究竟是在楚州刺史之前还是在楚州刺史之后呢？韦应物有诗《送李二归楚州》下注“时李季弟牧楚州，被讼赴急”〔2〕（p1928）。李二即李汤之史，此注表明李汤在任楚州刺史后因事被贬。从《韦集》前后诗看，此诗当作于永泰年间冬。永泰二年十一月，改元大历，大赦天下。然而此时李汤还尚“牧楚州”，唐律一般是赦前不赦后，所以李汤被贬当在改元之后，这到了大历二年。从大历二年至大历四年，刘写下了《送李侍御贬郴州》、《洞庭驿逢郴州使还寄李汤司马》、《酬李侍御岳阳见寄》三诗。

（二）此间经历

大历二年春，刘在岳州写下了《初至洞庭，怀灞陵别业》，“初至洞庭”也表明第一阶段贬南巴时所走为陆路，又作有《送李侍御贬郴州》、《酬李侍御岳阳见寄》、《寄普门上人》，至秋返回淮南幕府，写下了《逢郴州使因寄郑协律》，中有诗句“更落淮南叶，难为江上心”〔2〕（p1490）可证。大历三年秋再次至鄂州，写下《岳阳馆中望洞庭湖》、《巡去岳阳却归鄂州使院，留别郑洵侍御，侍御先曾谪居此州》、《洞庭驿逢郴州使还寄李汤司马》、《喜晴》，《湘妃》、《斑竹》也应写于此段时间，初至洞庭对这里一切有新鲜感，待久了之后就会对异地风物熟视无睹。大历四年春往返于夏口和岳州之间，写下了《夏口送屈突司直使湖南》、《雨中过员稷巴陵山居别业》、《送刘萱之道州谒崔大夫》，秋屈突司直返回，刘长卿写下《重阳日岳城楼送屈突司直》为之送别，然后离开岳州，至苏州、常州一带。

（三）湖湘诗系年

大历二年春：《初至洞庭怀灞陵别业》、《送李侍御贬郴州》、《酬李侍御岳阳见寄》、《寄普门上人》

大历三年秋：《岳阳馆中望洞庭湖》、《巡去岳阳却归鄂州使院，留别郑洵侍御，侍御先曾谪居此州》、《洞庭驿逢郴州使还寄李汤司马》、《湘妃》、《斑竹》

大历四年春：《雨中过员稷巴陵山居别业》、《送刘萱之道州谒崔大夫》

大历四年秋：《重阳日岳城楼送屈突司直》

三、大历六年春至大历八年秋出使湖南之作

（一）史料考辨

《刘集》中有《和樊使君登润州城楼》，《宋高僧传》卷一七《唐金陵钟山元崇传》：“大历五年，刺史南阳樊公雅好禅寂。”〔7〕（p419）《全唐文》：“大历六年……春正月，夕次朱方，刺史樊公称江月当轩，愿以卮酒侑胜。”〔1〕（p3827）“樊公”均谓润州刺史樊晃。今人傅璇琮《唐代诗人丛考·刘长卿事迹考辨》，樊晃大历五年至七年正在润州刺史任上〔8〕（p251）。集中又有《夏中崔中丞宅见海红摇落一花独开》，崔中丞，即崔昭，据《唐刺史考》考证，崔昭任宣州刺史在大历五年至大历十一年间〔9〕（p2224）。由此可见大历五年刘长卿还在润州、宣州一带。又《刘集》中有《赠元容州》，据杨考：元容州即元结，大历三年任容州刺史、容管经略史。四年丁母忧，寄柩永州，乞让容州。五年居家祁阳浯溪。七年入京卒，年五十四。本诗中有“避世歌芝草，休官醉菊花”〔2〕（p1534），只可能作于大历五年秋或六年秋，而大历五年秋刘长卿在宣州，故此诗作于大历六年秋。从而推断出，刘出使湖南，当在大历六年春。

（二）此间经历

大历六年春，经岳州，作《湘妃庙》，然后进入长沙，有《送道标上人归南岳》、《重送道标上人》，本年秋继续南行，至道州，作《斑竹岩》（注：斑竹岩在湖南道州），并与元结相会，作《赠元容州》。本年秋返回长沙，作《长沙过贾谊宅》，诗中有“秋草独寻人去后，寒林空见日斜时”〔2〕（p1566），本年冬作《送梁侍御巡永州》、《奉酬辛大夫喜湖南腊月连日降雪见示之作》、《岁夜喜魏万成、郭厦雪中相寻》。大历七年早春，作《酬郭夏人日长沙感怀见赠》，其后与同僚朋友交游唱和，度过了一段较愉快的时间，此间诗作较多，有《春日宴魏万成湘水亭》、《长沙早春雪后临湘水，呈同游诸子》、《晦日陪辛大夫宴南亭》、《长沙馆中与郭夏对雨》、《陪辛大夫西亭宴观妓》，并于本年春作下了两首送行诗《送蔡侍御赴上都》、《送独孤判官赴岭》，同时，访浮丘公旧隐处作《洞山阳》，访云母溪作《云母溪》。大历七年冬，在长沙拜访了法崇禅师，作《自道林寺西入石路至麓山寺，过法崇禅师故居》，并再次与魏万成交游，作《题魏万成江亭》。大历八年春，作《过裴虬郊园》，《旧唐书》载：“（大历五年）夏四月庚子，……澧州刺史杨子琳、道州刺史裴虬、衡州刺史杨济出军讨玠。”〔3〕（p296）此诗题下注“时裴不在，因以寄之”，时裴虬应离任道州。大历八年晚春，出使任务完成，与辛大夫告别，作《湖南使还留辞辛大夫》，点明此次出使缘由是“王师劳近甸，兵食仰诸侯”〔2〕（p1535）。在返回途中，有较长时间逗留于洞庭沅江一带，作《赤沙湖》、《秋云岭》、《花石潭》、《石围峰》（地志说在湘潭县，但从诗句看，石围峰当在武陵一带）、《浮石濑》、《横龙渡》。诗人还未到达鄂州，似乎预感到将有事情要发生，在本年秋作下《上湖田馆南楼忆朱宴》反映了这种思想，“归期诚已促，清景仍相留”〔2〕（p1536），隐含不愿回鄂州的想法。

（三）湖湘诗系年

大历六年春：《湘妃庙》、《送道标上人归南岳》、《重送道标上人》

大历六年秋：《斑竹岩》、《赠元容州》、《长沙过贾谊宅》

大历六年冬：《送梁侍御巡永州》、《奉酬辛大夫喜湖南腊月连日降雪见示之作》、《岁夜喜魏万成、郭厦雪中相寻》

大历七年春：《酬郭夏人日长沙感怀见赠》《春日宴魏万成湘水亭》、《长沙早春雪后临湘水，呈同游诸子》、《晦日陪辛大夫宴南亭》、《长沙馆中与郭夏对雨》、《陪辛大夫西亭宴观妓》、《送蔡侍御赴上都》、《送独孤判官赴岭》、《洞山阳》、《云母溪》

大历七年冬：《自道林寺西入石路至麓山寺，过法崇禅师故居》、《题魏万成江亭》

大历八年春：《过裴虬郊园》、《湖南使还留辞辛大夫》

大历八年秋：《赤沙湖》、《秋云岭》、《花石潭》、《石围峰》、《浮石濑》《横龙渡》、《南楚怀古》、《上湖田馆南楼忆朱宴》

四、大历八年秋至十年秋贬长沙之作

（一）史料考辨

《新唐书》载：“（刘长卿）至德监察御史，……鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南巴尉。会有为辨之者，除睦州司马，终隋州刺史。”〔4〕（p1604）《按覆后归睦州，赠苗侍御》中有“羊肠留覆辙，虎口脱余生”〔2〕（p1540），则在“吴仲孺诬奏”和“按覆”之间，必有一次贬谪经历，但贬谪地却不可能是南巴。其一，同一人两次同贬一僻远地在唐代是很少的。其二，《刘集》中出使湖南诗后无一首贬南巴诗。那么，刘长卿究竟贬于何处呢？《刘集》中有《听笛歌》一首，其诗如下：

旧游怜我长沙谪，载酒沙头送迁客。天涯望月自沾衣，江上何人复吹笛。横笛能令孤客愁，渌波淡淡如不流。商声寥亮羽声苦，江天寂历江枫秋。静听关山闻一叫，三湘月色悲猿啸。又吹杨柳激繁音，千里春色伤人心。随风飘向何处落，唯见曲尽平湖深。明发与君离别后，马上一声堪白首。（《听笛歌》）〔2〕（p1575）诗后自注“留别郑协律”〔2〕（p1575），而在大历二年秋淮南幕上，刘写下了《逢郴州使因寄郑协律》，郑当时曾于郴州任职。而从大历二年至大历八年间，刘长卿无贬谪之说，可见，大历八年至九年间，郑仍在湖湘一带，听说刘被贬谪，于是载酒而来送行。从诗中以湖湘意象写笛声，可见贬谪当在湘中或湘南地区。因而“旧游怜我长沙谪”兼有用典和实指的含义，也即刘长卿真有被贬谪长沙的经历。在《刘集》中，另有《感怀》一诗，储、杨、傅三人均未为之系年，诗中有句“自笑不如湘浦雁，飞来即是北归时”〔2〕（p1572），相传雁飞至衡山而北归，“飞来即是北归时”说明被贬当在此地，而不是南巴。又《集》中有《湘中忆归》：

终日空理棹，经年犹别家。顷来行已远，弥觉天无涯。白云意自深，沧海梦难隔。迢递万里帆，飘飖一行客。独怜西江外，远寄风波里。平湖流楚天，孤雁渡湘水。湘流澹澹空愁予，猿啼啾啾满南楚。扁舟泊处闻此声，江客相看泪如雨。〔2〕（p1579）

“西江”在唐代有多处，但诗中最有可能是指岷江，《元和郡县志》载：“巴陵城，对三江口。岷江为西江，澧江为中江，湖湘江为南江。”〔10〕（p657）“独怜西江外，远寄风波里。”“西江外”也即湘中地区，也可见贬谪之处为长沙。

（二）此间经历

大历八年秋，吴仲孺诬奏，贬长沙。自鄂州出发，写下了《晚次湖口有怀》，诗中有“顷为衡湘客，颇见湖山趣”〔2〕（p1538）。同年秋天，进入洞庭湖，谢太虚死，写下《杪秋洞庭中怀亡道士谢太虚》，诗中有“漂泊日复日，洞庭今更秋”〔2〕（p1537）、“千里杳难望，一身当独游”〔2〕（p1537），抒发对贬谪生活的不满。同年秋，在湘中地区与郑协律相遇，写下《听笛歌》，诗中有“旧游怜我长沙谪，载酒沙头送迁客”〔2〕（p1575）。大历九年春夏之间，写下诗《长沙赠衡岳祝融峰般若禅师》、《赠湘南渔父》，贬谪激起了他对隐居生活的向望。大历九年秋，诗人贬谪已一年，然而似乎还无归望，《晚泊湘江怀故人》，诗中有“惆怅增暮情，潇湘复秋色。扁舟宿何处，落日羡归翼”〔2〕（p1522），所作《湘中忆归》中有“终日空理棹，经年犹别家”〔2〕（p1579），《感怀》中有“自笑不如湘浦雁，飞来即是北归时”〔2〕（p1572），言语中对贬谪生活充满不满和厌倦。应在本年“时监察御史苗丕就推”，案情有转机，刘长卿开始自长沙北归，第二年春至岳州，写下《弄白鸥歌》来表达心情的愉悦，然而二度被贬使他对官场生活感到厌倦，写下《江中晚钓寄荆南一二相识》“一身已无累，万事更何欲”〔2〕（p1538），并产生隐居愿望。然而约在大历十年春，“就推”完成，刘长卿依然被贬睦州。其年秋开始动身，绕岳州会好友，写下诗《九日岳阳待黄遂张涣》和《南楚怀古》，发出了“往事那堪问，此心徒自劳”〔2〕（p1536）的感叹，其后经苏、扬一带，停留一段时间，大历十一年，到达睦州，本年秋写了《按覆后归睦州赠苗侍御》，表达对其感谢之情，此后，刘长卿再无往湖湘经历。

（三）湖湘诗系年

大历八年秋：《晚次湖口有怀》、《杪秋洞庭中怀亡道士谢太虚》、《听笛歌》

大历九年春夏间：《长沙赠衡岳祝融峰般若禅师》、《赠湘南渔父》

大历九年秋：《晚泊湘江怀故人》、《湘中忆归》、《感怀》、《过湖南羊处士别业》

大历十年春：《弄白鸥歌》、《湖上遇郑田》、《江中晚钓，寄荆南一二相识》

大历十年秋：《南楚怀古》、《九日岳阳待黄遂张涣》

相对而言，刘长卿的湖湘经历较为复杂，然而通过分析有关史料和他的诗集中诗歌排列顺序，我们还是能够勾勒出他在湖湘地区的大致活动情况，也使得他的湖湘诗歌系年成为可能，这为全面了解刘长卿的生平和诗歌的创作情况提供了帮助。

〔1〕（清）董浩等.全唐文〔C〕.北京：中华书局，1983.

〔2〕（清）彭定求等主编.全唐诗〔C〕.北京：中华书局，1960.

〔3〕（后晋）刘昫等.旧唐书〔M〕.北京：中华书局，1975.

〔4〕（宋）欧阳修宋祁.新唐书〔M〕.北京：中华书局，1975.

〔5〕中国社会科学院考古研究所.偃师杏园唐墓〔Z〕.北京：科学出版社，2001.