本刊记者/Reporter 谭弘颖/TAN Hongying

李黎先生在致辞

9月的长春，天高云淡，这是一座集“汽车”与“电影”于一体的时髦都市，这也是一座既年轻美丽又饱经风霜的城市——年轻和悠远两种力量在这里交汇。来自美国的、带有同样气质的MAG在这里建有工厂，MAG也将在这座城市烙下自己的印记。

在MAG中国的发展规划中，北京——重点围绕大型机床、工业设备领域；上海——侧重于航空航天、五轴加工；而长春——则是关注汽车工业。长春市素有“汽车城”之称，这里曾诞生了新中国第一个汽车制造厂和第一辆汽车，被誉为新中国汽车工业的摇篮。汽车是MAG很看重的用户行业，MAG总销售收入的49%来自汽车工业。而在中国，汽车市场的表现更为突出——70%的业务来自汽车用户。MAG在汽车工业的实力也是毋庸置疑的，针对缸体、缸盖、变速箱等汽车零部件生产线以及汽车底盘上小的零件生产设备，MAG旗下都有“骁将”胜任。MAG选择长春作为突破中国汽车市场的支点不仅有“近水楼台先得月”之便利，也为中国汽车工业的发展注入了一股强劲力量。

左二：Guenther Kaatz先生，左三：曲向军先生，左四：李黎先生

2011年9月6日，MAG中国盛情邀请来自全国各地的代理商、用户以及媒体前往长春，参加“工厂开放日”，这是MAG中国首度举办此类活动。笔者前段时间刚参加了MAG中国在北京举办的“全球峰会”，又见到这些熟悉的身影，不禁有“才道睽别，又至相逢”的感慨。出席此次活动的几位高级管理人员有MAG亚洲区兼中国区总裁李黎、副总裁曲向军，长春工厂经理Guenther Kaatz先生。

此次开放日活动为大家安排了技术讲座以及工厂参观。开放日的启动仪式就设在其工厂内，偌大的车间被整齐地划分为三块：一边是冷成形机床及工艺的展示区，一边是“交钥匙工程”生产线展示区，CFV立式加工中心以及会场被布置在中间，简约而洁净。随处可见的填有负责人及交货日期等内容的图纸，让人即使身处如此一尘不染的环境中，依然能感受到其平日忙忙碌碌、热火朝天的场景。

MAG亚洲区兼中国区总裁李黎先生首先代表公司致辞，对各位来宾表示欢迎和问候，对大家多年的支持表示衷心的感谢，并希望藉此机会让大家更了解MAG，为以后更进一步的合作创造更美好的未来。长春工厂经理Guenther Kaatz先生在接下来的致辞中为大家简要介绍了长春工厂的历史、产品以及近来规划。此后，所有来宾分为两组，一组前往听取MAG的技术讲座，一组到车间参观，两组轮换进行。

众人在工厂参观

MAG的技术讲座由销售副总监李宁先生和技术部总监钱航先生共同担任讲解。讲座内容主要介绍了长春本地化的产品，并就代理商、用户们比较关心的一些问题做了回答。长春美格专用设备有限公司的前身是爱克赛罗一汽专用设备有限公司。2005年MAG并购重组，2010年MAG在长春经济技术开发区成立了完全独资的新工厂，爱克赛罗一汽专用设备有限公司随之被纳入MAG中国。公司占地38 000 m2，车间面积4 600 m2，办公室面积1 800 m2；今年公司员工已达111人，随着业务增长，规模亦将随之扩大；公司主要生产的机型包括，CFV系列立式加工中心；HTC系列卧式车床及车削中心；VMC系列立式加工中心；XS 211 C系列卧式加工中心及XK 2xx系列冷成形机床。

MAG长春工厂主要产品

CFV系列立式加工中心具有高精度、高刚性、高加工效率、高稳定性、低成本和易维护等特点。该系列立式加工中心铸铁床身具有良好的吸振性，从而保证了工件表面具有更光滑的表面精度。床身、立柱、主轴箱以及导轨都具有全新的高刚性结构，使得其可靠性和使用寿命大大提升。另外，CFV的大扭矩结构具有重切削和端面铣的功能。MAG在CFV系列的基础上又开发出CFV 5系列，CFV 5系列可提供综合回转工作台解决方案，实现一键加工操作。

HTC系列卧式车床及车削中心采用45°倾斜式铸铁床身，有着良好的受力结构、刚性和抗震性，可实现重切削和更高的生产率；X轴标配线性光栅尺，可确保精度，兼之结合通过数控实现对滚珠丝杠进行热补偿这一技术，可完成高精密车削加工。所有HTC系列车床及车削中心均使用VDI标准刀具（适用于VDI标准的刀具种类繁多，供应商遍布全球），从而为用户提供更高的柔性，降低加工成本。另外，该系列车床及车削中心占地面积小，具有超凡的装夹能力以及巨大的主轴通孔，可实现大型棒料加工。

VMC系列立式加工中心X/Y/Z轴采用矩形导轨，具有很高的刚性，能承受高强度切削加工。床身立柱采用重型米汉诺铸铁材质和航空工业技术设计的带网状加强筋结构，保证了机床极高的静态、动态和热态刚度及精度。主轴驱动系统中采用的无齿轮电子调速，与齿轮传动相比可在更宽的速度范围内提供更好的运行特性，并降低噪音、热量、振动及功率损耗。此外，该机型可选配其独有的Cool Power冷却系统，该系统通过冷媒在主轴箱及丝杠中心强制循环，使机床定位部件的温度始终保持在与环境温度相差±1 ℃的范围内。

XS 211 C系列卧式加工中心，是基于“简单而紧凑”的模块化设计概念的产品。配有FANUC-18iMB数控系统，具有极佳控制性能、智能驱动、简易维修和操作性能及一体化的安全装置等特点，从而可实现快速处理、精确加工、快速响应以及更高生产率。

代理商以及用户犹为关心的是上述这些产品配置成本降低与否、可否选配等等。详细的解说和耐心的解答再配以随后的现场参观，让MAG的资深代理商、以及用户都深觉不虚此行。在晚宴上，副总裁曲向军先生代表MAG，对大家的到来再次表示欢迎，对以后的合作表示期待，为即将到来的中国传统节日——中秋节给众人送上了美好的祝福。

MAG的首次“长春工厂开放日”得以顺利落幕，除了显现出其强大的号召力和凝聚力外，更可以看到MAG中国的各项工作都已开始按部就班，仿如一朵含苞待放的花，即将怒放。