张 勇 张水文 艾 星 孙凤岭 臧 桐 高 峰 关亚伟 廖秀梅

(北京军区总医院泌尿外科，北京市东城区东四六条南门仓5号，100700)

慢性前列腺炎是泌尿科门诊的常见病，中药治疗本病有其独到之处［1］。北京军区总医院2008年10月－2011年2月采用配制的泽仁口服液治疗本病，取得了较好的疗效，结果报道如下。

1 资料与方法

1.1 临床资料 选自本院2008年10月－2011年2月门诊120例诊断为前列腺炎的患者，年龄18～52岁，平均(20.2±6.5)岁，病程1.8～72个月，平均(6±2.3)个月。病例纳入符合美国国立卫生研究院制定的慢性前列腺炎诊断标准［1］:1)会阴、睾丸、阴茎、肛门、小腹、腰骶等部位胀痛不适，疼痛评分≥14分;2)间歇性尿频、尿急、排尿困难;3)肛门指检前列腺无明显肿大和压痛，或有轻度压痛;4)前列腺按摩液常规检查WBC＜10个/HP，培养无致病菌生长;5)尿常规WBC＜5个/HP。排除标准:合并前列腺增生及其他疾病，如尿道狭窄、泌尿生殖系肿瘤、影响膀胱的神经系统疾病、过敏体质者;心血管、脑、肝、肾和造血系统严重疾病;精神病;慢性腹泻。排除病例:不遵医嘱在试验中使用其他治疗慢性前列腺炎的药物3日以上者;未完成疗程或资料不全者。

1.2 方法 采用北京军区总医院制剂中心配制的泽仁口服液，处方由白芍、覆盆子、当归、甘草、王不留行、蜈蚣、茯神、远志组成，煎熬浓缩，20mL，3次/日，口服，共治疗3个月。治疗期间停止其他药物治疗，戒烟酒，防止过度疲劳。治疗期间不加用其他药物和物理疗法。治疗前后分别观察前列腺炎症状评分(Chronic Prostatitis Symptom Index，NIH －CPSI)、疼痛症状积分、前列腺液检查(Examination Prostatic Secretion，EPS)。检测血压、血尿常规、肝肾功能。……