陈秀丽

浅析叶祥添笔下的封建社会女性形象

陈秀丽

从女性主义批评视角，分析了华裔作家叶祥添的小说《山光》《龙门》《龙翼》中的几个女性形象。将她们分为固守传统的和超越传统的两类，认为超越传统的凯西娅是中国封建社会中具有抗争精神的女性的代表。叶祥添塑造凯西娅形象，为女性的解放指出了一条新路。

叶祥添；小说；女性形象；父权社会；女性主义批评

美国当代华裔作家叶祥添（Laurence Yep）是一位多产作家，在30年里他创作了60余部小说。叶祥添在儿童文学创作方面取得了很高的成绩，他的《龙翼》（Dragon wings）和《龙门》（Dragon's Gate）分别于1976年和1994年获得纽伯瑞儿童文学奖银奖。

在家族成员里对叶祥添影响最大的是他的外祖母。他曾说：“我有时想去忽视自己是一个中国人，但每周去一次中国城，让我了解到，无可避免地，我就是这其中的一部分。”［1］对他而言，外祖母代表着一种强烈的“中国性”，是他无法完全逃离自己身份的主因。他对住在中国城的外祖母以及中国文化都感到无法理解。叶祥添与外祖母之间起初存在着许多不解与偏见，但在将听闻的家族故事与零散的资料连接起来之后，他开始明白，他的外祖母从中国辗转至美国俄亥俄州、西维吉尼亚州，最后到加州的中国城，一路的艰辛坎坷常人难以想象。叶祥添试着去想象、理解外祖母的青年生活，于是在他笔下就有了凯西亚（Cassia Young）这个角色。他在《蛇之子》和《山光》中描述了凯西亚漫长而痛苦的成长过程。

下面，试从女性主义角度分析父权制下的女性生存状态，以叶祥添小说中的几个女性形象为例。……