李婉瑄

网络新词的简洁性特点分析
——以PENDULUM CLAN“钟摆族”为例

李婉瑄

看似简洁的网络新词能激发谈话者多个概念的整合，从而帮助谈话双方达成交际目的。运用认知语言学中的概念整合理论，以网络新词“Pendulum Clan”为例，具体分析网络新词的简洁性特点。

网络新词；简洁性；概念整合理论

20世纪中后期，一种新的语言类型应运而生，那就是网络语言［1］。众所周知，在语言中最活跃、最能反映时代脉搏的语言因素非词汇莫属。

一、网络新词的简洁性

生动、形象、幽默、诙谐等等都是网络词汇的鲜明特点。网上交谈非常注重效率，所以其简洁性特点尤为显著。法国巴黎大学教授安德烈?马丁内(Andre'Martinet)的语言演变经济论［2］认为：“在保证语言完成交际功能的前提下，人们自觉或不自觉地对言语活动中力量的消耗做出合乎经济要求的安排。”［3］只要双方明白，能省则省，力求方便、快捷地传递信息。

青少年的思维慢慢趋于文字简化思维，他们更热衷于也更有能力去理解那些看似简洁但包含多层涵义或意义深远的词汇。因为这些词汇能鼓励他们结合社会或个人经验发散思维，而不仅仅拘泥于本义。

二、概念整合理论

认知语言学家Fauconnier等人在心理空间（Mental Space）理论基础上发展了概念整合理论（Conceptual Blending Theory）这一认知体系，该理论结合神经学、认知心理学和语言学等多学科的学科成果，力图阐释在话语意义构建的过程中，人们的心理空间（Mental Space）如何在被刺激的情况下进行整合并产生复合空间，从而为新概念的形成提供条件。……