陈 熠

评价理论在政治演讲中的运用

陈 熠

运用评价系统理论对11篇美国总统就职演说进行描述性分析，认为语篇发话者即新一任总统在就职演说这一特殊的平台上通过巧妙运用评价资源构建了其与听众的社会角色关系，最终实现其得到肯定或赞同的目的。

系统功能语言学；评价理论；政治演讲；社会角色关系

评价理论是对系统功能语言学的新发展，其中心是“系统”，焦点是“评价”。语言在该系统中是“手段”。人们通过对语言的分析，能够评价语言使用者对事态的立场、观点和态度。作为一套新的系统，它不仅表示了态度、评价和情绪这些人际意义的框架以及这些价值的分级，而且反映了语篇和作者声音的语言资源。

一、评价理论

评价系统是对系统功能语言学的新发展，属阐释性研究。系统功能语言学以系统功能语法为基础，但其着眼点是语篇分析，即语篇运用的分析。系统功能语法是解释性的以小句为基点研究英语语法，它总结出英语语言的三大纯理功能：概念功能、人际功能和语篇功能。Martin&Rose(2003)指出，我们采用评价资源来告诉读者或听众我们对事物和他人的感受或想法，从而构建社会关系。评价是任何语篇意义的中心，对语篇的人际意义的分析都必须把评价考虑在内。近年来在系统功能语言学框架下创立的评价理论是功能语言学在对人际意义的研究中发展起来的新词汇——语法框架，它关注语篇中可以协商的各种态度。……