歌德笔下的拿破仑形象
2011-08-15宋德发
武汉科技大学学报(社会科学版) 2011年5期
宋 德 发
(1.湘潭大学 文学与新闻学院,湖南 湘潭411105;2.四川大学 中国语言文学博士后流动站,四川 成都610064)
海涅认为拿破仑和歌德分别是人类“政治运动”和“艺术活动”的代表[1],因此当拿破仑在政坛称帝后,海涅干脆将文坛的歌德直呼为“歌德皇帝”[2]。海涅的做法清楚地表明:虽然说歌德和拿破仑,一个是德国人、一个是法国人,在空间上相隔遥远;一个是诗人、一个是政治家,在行业上相距遥远;一个出生于1749年、一个出生于1769年,在年龄上相差遥远,但他们在事实或者精神上却有着“剪不断,理还乱”的关联,因此,可通过对歌德笔下的拿破仑形象进行梳理和评析,从而达到对歌德精神世界的深刻理解和认识。
一、“拿破仑摆布世界,就像洪默尔摆布他的钢琴一样”
歌德曾很地自豪说:“整个拿破仑时代、拿破仑的覆灭以及后来的一些事件,我都是一个活着的见证人。”[3]29不过,让人不解的是,在拿破仑活着的时候,歌德倒很少公开评价过他,在拿破仑离世多年后,歌德却又频频发表看法,这也导致歌德评说拿破仑的文字体现了“三集中”的特征:时间上集中于晚年岁月;场合上集中于《歌德谈话录》;态度上集中于欣赏和崇拜。
1827年7月25日,在谈及司各特的一封信时,歌德说:“我急于想看到他答应寄来的《拿破仑传》。我已听到许多对这部书的反驳和强烈抗议,我敢说它无论如何是值得注意的。”[3]1511829年4月7日,歌德告诉爱克曼:“我在读《拿破仑征埃及记》,这是天天随从他的布里安写的。”[3]187-1881831年2月14日,根据爱克曼的记录,歌德刚读过拿破仑曾经的副官拉普将军撰写的回忆拿破仑的《回忆录》。……
登录APP查看全文