冯 艺 （重庆大学文学与新闻传媒学院 重庆 401331）

《京华烟云》中“道”之符码解读

冯 艺 （重庆大学文学与新闻传媒学院 重庆 401331）

《京华烟云》又译《瞬息京华》，是林语堂倾力之作。1938年，林语堂用英文创作了这部长篇小说，书中折射林语堂一生的儒道观，反映了林语堂推崇道家思想中达观豁然、心胸宽广的哲学理念。本文通过对《京华烟云》中两位中心人物——姚思安、姚木兰的命运轨迹和自身符码解读，透析林语堂在小说中所要表达的道家观念。

京华烟云；林语堂；道

《京华烟云》是林语堂的代表作，它与《风声鹤唳》《朱门》合称为“林语堂三部曲”。此书成于1939年，英文版70万字，分3卷，共45回。林语堂挚友赛珍珠对《京华烟云》评价很高，她甚至因此推荐林语堂获诺贝尔奖。她说道：“它实事求是，不为真实而羞愧。它写得美妙，既严肃又欢快，对古今中国都能给予正确的理解和评价。”

在《京华烟云》一书中，林语堂将人间正道表现得淋漓尽致。从维新运动到抗日战争，几十年中国命运交替与转折全都浓缩在姚、曾、牛这三个大家族中。写尽繁华沧桑、世间人情。整个故事以巨大的政治变动为背景铺开，在异常广阔的历史浩荡中，《京华烟云》向我们展现了宏大的生活画卷和渗透其间的道家思想。

一、大智若愚，大不凡如常人——姚老先生的“道”

姚老先生姚思安可谓小说的精神所在。在享尽人间繁华、看透世间人情后，姚老先生突然金盆洗手，皈依道家，一心参禅悟道，一直秉持他所坚持的人生解码方式——“正直自持，则外邪不能入侵。……