刘海成，陈汉宝

（交通运输部天津水运工程科学研究所工程泥沙交通行业重点实验室，天津300456）

印尼某燃煤电站工程位于印度尼西亚苏拉威西岛南部。电厂规划为两期，一期装机容量2×125 MW，冷却水流量为13.6 m3/s；二期装机容量4×125 MW，冷却水流量为27.2 m3/s。排水口温升7℃，取水口最大允许温升3℃。电厂周围海水温升和循环冷却水使用效率受潮流、波浪、风、取水口位置和明渠布置形式、排水方向等因素的影响［1-2］，需要用数学模型模拟研究温排水扩散规律，并对电厂平面布置方案进行优化。

文中应用潮流温排水数学模型计算温排水的扩散趋势和取水口温升，为优化电厂平面布置方案和环境影响评价提供依据。在设计方案中，码头位于开敞水域，通过透空的引堤和实体引堤与后方电厂相连，取水明渠和排水明渠均由东、西2条防波堤掩护。工程位置及方案布置见图1。

1 自然条件

工程位置处于湾内，掩护条件优良，根据现有资料表明［3］，工程区域50 a一遇波浪的波高和周期分别为1.51 m和5.46 s。其不同重现期波浪条件见表1。常浪向为SE向，强浪向为W向。SE向浪和W向浪均被阻挡在海湾之外，所以湾内常年风平浪静。波浪不作为该工程的控制条件。由工程附近南苏拉威西Makasar气象站14 a（1991～2004）的风资料可知常风向为SE向，大于10 m/s风速的频率为10%，其风玫瑰见图2。

根据2009年工程现场实测的底质和含沙量资料，并参考其研究成果可以发现，工程区域岸滩常年处于稳定状态，沿岸输沙量非常微小；工程海域的平均含沙量为0.010 kg/m3，含沙量很低。……