于丹：中华文化如何走出去

11月25日，于丹专程来到中国共产党网接受访谈，一如既往的干练形象特别显眼。在访谈室，于丹聊起中华文化如何走出去，丰富的肢体语言和妙语连珠的对话，让在场的编辑记者们不知不觉聚精会神起来……

于丹认为，说到文化，我们平时总说不同的地方对文化的理解不一样。不同的生活方式、不同的习俗，积累起来就会成为一种约定俗成，其实也就是文化。走过几个不同的地方，这种感受尤为强烈。

文化走出去离不了文化人走出去。作为传统文化研究学者的代表，于丹在与国外友人进行文化交流的时候，有两个感觉：“首先，他们对中国文化抱有强烈的好奇心。其次，他们也有很深的成见和误解。”

在这样的背景下，于丹对于中国传统文化走出去有了更深入的思考。

中外文化特质的差异

记者：我们发现，世界各地孔子学院越办越多，汉语教育越来越好，但是老外们对于方块字还是有困惑。汉字文化的魅力到底在哪里？

于丹：我们的字，查字典的时候都是会用部首的。偏旁部首里面包含着某种导向，比如 “心”字部首，与竖心旁相关的字很多，都和人的精神世界、心灵活动是相关的。

“懒惰”是竖心旁，人肢体懒了，不是身上的事，是心里懒。中国人认为人是心里懒了，就不爱动了，所以懒惰也要归于心上。这背后蕴含着中国人的一种观念，是总体的直觉把握式的思维方式。

西方人说五脏六腑，肺是呼吸的，肠子是消化的，肝是造血的，都会很清楚。