〔美〕詹妮·陶

克里斯和我都喜欢我们的邻居，他们友善、热心，可以说，我们的邻里关系非常和谐。我们最喜欢的邻居之一是我们隔壁的老人约翰。

约翰是一名退休教师，今年71岁了。40多年来，他一直住在一个小农场里，这个农场只有0.5英亩大。他有一个旧仓库，里面堆满了废木料、旧器具之类的东西。每次出门，他开的都是一辆破旧的旅行车，这辆车他已经用了25年了。

每年冬天，他都会到新西兰经营奶牛场的朋友那儿去帮忙。夏天，他则去阿拉斯加钓鱼。余下的几个月他就待在家里，侍弄他的花园和菜园。他的退休生活可真够丰富多彩的。

约翰喜欢向别人提建议，当然很委婉。见到我翻浆果地，他会告诉我如何搭架，并且免费给我提供搭架的材料。见到我和丈夫在侍弄花园，如果他有空，就会过来帮我们修剪灌木。我们不想让他过度劳累，他就打趣说：“来帮你们的忙，是为了锻炼我自己的身体。我不想让自己这把老骨头过早散架。”

当然，约翰也会向我们借东西。几个月前，他问我有没有成捆的塑料布。我说：“温室大棚用的那种塑料布吗？”

“当然可以。我准备用它做个挡风窗。冬天快要到了，我打算做个木框，然后钉上塑料布。这样可以省些取暖费。”

最近一个星期天，我去了一趟书店，回来时看见约翰正在院子里干活。他随口问道：“嘿，詹妮，出去干吗了？”

“没什么，”我说道，“只是去书店买了几本个人理财的书。”我顺便读了书名给他听。他笑了，眼睛眨了一下。

“好啊！”他说，“我真高兴看到像你这么年轻的人就对理财感兴趣。……