闫静静，魏慧娇

（中国建筑科学研究院 天津分院，天津 300384）

1 引言

绿色酒店是指在酒店建设和经营管理过程中，坚持以节约资源、保护环境为理念，以节能降耗和促进环境和谐为经营管理行动，为消费者创造更加安全、健康服务的酒店［1］，绿色酒店建筑是指在满足国家绿色建筑评审的酒店建筑。

20世纪90年代中期，我国首次提出了“绿色饭店”的概念［2］，2002年商业行业标准《绿色酒店建筑等级评定规定》；2006年3月国家旅游局颁布了《绿色旅游酒店》；2010年全国绿色酒店建筑工作委员会发布了《2010中国绿色酒店建筑发展报告》，坚持落实节能节水20%的目标。

在酒店用水中，洗澡水、卫生用水和绿化用水占了相当大的比例。各种不同用水环节对水质要求不尽相同，全国范围内越来越多的酒店建筑使用分质供水系统。酒店用水环节较多，排水水质复杂，但酒店水系统发展相对完善，一般采用分质供水，室内污废分流的供排水体制。

酒店的生活用水包括沐浴、盥洗、洗衣、厨房、冲厕等，用水及排水水量与时间有关，通常早晚为用水及排水高峰期。各类排水污染物浓度均小于住宅排水的污染物浓度，由于酒店大部分水量用于沐浴，所以其综合排水的污染物浓度也远远低于住宅。酒店的污水经处理后可用于冲厕、绿化、洗车、浇洒道路，从经济、技术上都是可行的。

酒店的排水可分为优质杂排水、杂排水和生活排水3大类，其水质在污染程度上逐渐变差，处理难度逐渐增加［3］。要研究选用哪几种水作为酒店的中水水源，必须在水量平衡计算的基础上，经过技术分析来确定。……