书讯

《针灸二赋译注》简介

kg

由上海中医药大学李鼎教授编著的《针灸二赋译注》一书,已由上海中医药大学出版社出版。该书对金元时期针灸学大家窦汉卿的主要作品《针经标幽赋》和《通玄指要赋》进行了校订和评注,并由各专业博士生分别译成英文、日文和韩文。全书先对二赋的历代注释进行评析,再将赋文分段译成现代语,既表达了其原来的意义,又保存了其韵味,且中、英、日、韩四种语言对照,更有利于各国针灸工作者和爱好者的阅读参考,是针灸临床和理论研究的重要参考文献。

欲购者请汇款至本刊编辑部,本书售价25元(包括挂号邮寄费)。

地址:上海市宛平南路650号 邮编:200030

《医林诗词合解》简介

由上海中医药大学李鼎教授编著的《医林诗词合解》,是一本当代中医界诗词写作的选集和解说。中医界素来对古典诗词有特殊的爱好并有所创作,上海地区,名家辈出,如程门雪、秦伯未、张赞臣、裘沛然诸先生的诗词,一时都成为南北医家的翘楚。李鼎教授传扬诗词学业,享誉医坛,写诗填词,南北方遥相唱和;重兴医界诗风,大为弘扬中医药文化张目。本书共列127题,集合各家诗词282首,加以评介,诗、图、文对照,既有对医林各家的赏析性、评介性解说,又有对自己诗词的补白性解说,还有对诗词格律和写法的导读性解说,当代国医大师裘沛然先生为其题名“杏苑诗葩”。书中多名家手笔、历史留影,翰墨珠玑,医家陶情、养性、旅游、生活的诸多旨趣反映其中,是医学和人学的交会,实乃“医家文脉,秀出于林,诗词翰墨,当代之珍”。……